如骨的

A filthy crone, a babushka, has materialized in the service box, and she's waving a bony finger at him."You," she hisses, you were born the greatest of them all, and look at you, muttering to yourself like a душевнобольной.

此时，一个戴著头巾的老太婆突然出现，对著MARAT挥著她瘦骨如柴的手咒骂，你，你天生就是上天赏饭吃的天才，但却老是咕咕哝哝地像个душевнобольной(我不知俄文这是什麼意思)。

Methods 300 cases (560 ears)of temporal CT axial images which were divided into two groups were retrospectively analyzed by statistics methods. There were 158 cases(316 ears)in normal group and 142 cases(244 ears)in abnormal group .The incidence of high jugular bulb , dehiscent jugular bulb, anterior location of sigmoid sinus, large sinus tympani, aberrant internal carotid artery, dehiscent of the facial nerve canal, excess of Korner's septum and mastoid antrum dysplasia were recorded.

回顾性分析300例(560耳)颞骨的HRCT轴位像，根据诊断结果将其分为正常组与疾病组，正常组158例(316耳)，疾病组142例(244耳)，统计以下变异的发生率：①颈静脉球高位②颈静脉球裸露③乙状窦前置④鼓室窦深位⑤迷走颈内动脉⑥面神经管水平段裸露⑦岩鳞隔过长⑧鼓窦缺如，并对结果进行统计学分析。

It looks like Gandhi, skinny in his loincloth, or Mother Teresa, unostentatious in her nun's habit. Goodness does not drink, womanize, wear big Nazi-badges ...

身缠腰布、瘦骨如柴的甘地是圣德之人；谨守修道律则、生活简朴的德芮莎修女是圣德之人，圣德之人是不会沉溺酒色、佩带显眼的纳粹党徽章。。。

To stiffenwith stays ,as of whalebone.

装骨架于用支持物使变硬，如鲸骨的

I want only to fight on as a soldier of ideas, his statement said.

我只对抗在如主意的一个吊骨之上，他的陈述说。

" Connective tissue: Tissue in the body that maintains the form of the body and its organs and provides cohesion and internal support, including bone, ligaments, tendons, cartilage, adipose tissue, and aponeuroses."

结缔组织：体内所有能起到躯体支撑、器官构架、组织粘合、细胞聚集作用的组织类型，如骨、韧带、腱、软骨、真皮和脂肪组织等。

First, a suitable base material such as wood, peat, vegetable matter, or bone is carbonized by heating the material in absence of air.

首先，一个合适的基础资料，如木、泥炭、蔬菜、或骨的炭化加热材料在无空气。

Adding that the DJ has slimmed down as much as possible because " loves being skinny."

此外，这位女DJ之所以拼死也要瘦，是因为&她爱极了瘦骨如柴的样子。&

And now that my family was gone, he was going to take his revenge on me, the scrawniest kid in the valley.

既然现在我家人都不在，吉米。哈兰，这个山里最瘦骨如柴的孩子要向我报仇。

A remnant or trace of an organism of a past geologic age, such as a skeleton or leaf imprint, embedded and preserved in the earth's crust.

化石埋置并保存于地层中的古生物遗体、遗物和其生活遗址，如骨

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。