如此的

When the fun that just when she is enjoyed feeling pleasedly,shops on the net, discover these are so called however " Hua Ge Er "," Daianfen "," CK " wait for famous brand dress, unexpectedly such " wear extremely ": Change a few times wash appear silk, fade.

正当她喜滋滋地享受网上购物的乐趣时，却发现这些所谓的&华歌尔&、&黛安芬&、&CK&等名牌服装，竟如此的&不堪一穿&：几次换洗就出现脱丝、褪色。

Another postural characteristic of late 70's paintings is popular and a visual sense of cool, which mainly are influenced by commercial and popular culture.

实际上，70后绘画的主流创造了一种残酷寓言的图像现实，尽管他们本人没有在现实中具有如此的不幸外表。

The awesome thing about spooning is that women feel like you're being incredibly affectionate.

汤勺般的侧入式让人惊讶的是，它会让你的她觉得你是如此的可爱。

Leaf blade serrate or doubly so, glabrous, margin ciliate; sepals abaxially long glandular hairy, veins not confluent at apex, margin denticulate-ciliate; petals subspatulate

加倍如此的叶片有锯齿或，无毛，边缘具缘毛；萼片背面的长腺毛，脉并非汇合的在先端，纤毛边缘具小齿；花瓣近匙形 7 B。 stracheyi 短柄岩白菜

I was wincing on the touchline worrying that he was going to injure himself again but he was so brave and so determined that all he was interested in was doing his best and helping the team win.

我当时在边线的时候害怕他再次把自己弄伤，但是他如此的勇敢，拼尽自己的全力帮助球队获胜。

The idea we must now examine and evaluate is that certain kinds of technology do not allow such flexibility, and that to choose them is to choose unalterably a particular form of political life.

我们现在必须去详查与评估的观念就是，某些技术不容许有如此的弹性，以及，选择了它们，就是选择了一种不可改变与特定形式的政治生活。

But habits of interpretation, or prejudice, or the assembly's emotional response to a speaker are precisely unarticulated, either because they are immediate or because they are constants which operate without explicit statement.

但是阐释的习惯、偏见，或者是议会上对演说者的感性回应，都是如此的不清晰，又或者因为它们过于直接，或者因为它们在操作时总是缺乏清楚地综述。

"Naturally, we knew, venerated and loved the pope -- it was Pius XI -- but for us he was unobtainably noble, in almost another world: Our father, but still inhabiting a reality far superior to ours."

c5 O， z3 B3 B/ g &当然，我们最尊敬和爱戴的教皇是基督君主-他是如此的高贵绝伦，即使是于天父共处的另一世界，他仍高高居于我们之上。&

Orunamamu's name, in the Nigerian language of Yoruban, means "Oh you royal one, miss morning star."

比如欧濡娜玛姆的名字，在约鲁巴人的尼日利亚语中意思是&哦，你是如此的尊贵，就像启明星一般。&

All of us were exulting over, shouting and dancing, to be alive is so good, could not express in language.

天！是接应的车到了，大家狂喜的在那里跳呀、笑呀，原来活着是如此的好，怎能用语言描述。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。