如此的

Diadema became so notorious that people who lived there felt they had to lie about their address in job interviews.

底德摩变得如此的臭名昭著以致于住在那儿的人在面试时不得不编造假地址。

Suddenly feel something is so precious, too precious a look back at you, they ran into the softest corner of that will give you instant epiphora Man Kuang.

突然觉得有些东西是如此的珍贵，珍贵得在你一回首，就碰到了那个最柔软的角落，会让你在一瞬间泪溢满眶。

In comparison, I find what I am usually willing to share is so cautious and formulaic!

这让我深深感受到自己平常所愿意分享出来的想法，竟是如此的保留＆官方！

Hitoshi's use of English idioms is so good that he could pass for an American.

藤原浩对于英语习语的用法是如此的好以至于可以超过一个美国人。

If monks and preachers seemso holy,Eating Swiss cheesebecause it's holey,Well,I think someone is wholly missingthe point.

如果和尚和传教士看起来如此的神圣，吃瑞士硬干酪因为它是多孔的，唔，我想有些人完全没有理解这点。

Q: The boys are SO good at hugging… can we have more of that?

问：孩子们是如此的拥抱好。。。能有更多这样的？

I WOULD HUG YOU IF MY ARMS WEREN'T SO NUBBLY.

我会紧紧抱着你，如果我的手臂不是如此的遍体鳞伤。

Leaf blade oblanceolate, or at least partly so.

倒披针形的叶片，至少部分如此的或。

Ovary inferior to 3/4 so; flower buds obovoid to oblong-obovoid; styles 4-6 sometimes 3 in D.

如此的不如3/4的卵巢；花芽倒卵球形倒卵球形到长圆形；花柱4-6有时在D。

The forest was so beautiful that he almost forgot the mutant skulking ahead of him and nearly ran hir down when s/he stopped.

森林是如此的美丽以致於他几乎忘记了在他之前偷懒的突变异种而且几乎把 hir 跑下来当 s/他停止。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。