如此...以致...

All of us were so angry/wrathful that we called the TV Station and Police Station,finally the thief was thrown into prison.

我们是如此愤怒以致于给电视台和警察局打了电话，最后小偷被送进监狱。

Was the terror that grew inside of Albrecht, that the borders of the Mortalrealm began to warp and tear.

阿尔布雷特体内生长的恐怖是如此强大，以致人间的王国边界都开始发生扭曲和撕裂。

An unwritten law; rites...so ancient that they well might have had their unwritten origins in Aurignacian times-

不成文法；仪式…如此远古以致他们可能有奥里尼雅克期的不成文的由来j.l.t.c思朋斯。

A review of 113 bacteriologically proven cases of meningococcemia at the Royal Children's Hospital from 1990 to 2003, confirmed the prognostic value of these criteria of DIC ( disseminated infravascular coagulation),so accurate that those cases with more than three of these features present were associated with a very high mortality.

通过回顾1990～2003年间皇家儿童医院的113例为细菌学所证明的脑膜炎球菌血症之后，证实了关于弥漫性血管下凝血的诊断指标的预后价值。这些指标是如此准确，以致符合其中三项以上者均伴有较高的死亡率。

That tsunami was so strong as to destroy a number of ships berthed and buildings ashore.

那次海啸如此之强，以致毁灭了若干停泊的船只和岸上建筑物。

A contribution so small as to be derisory.

贡献如此之小以致受人嘲笑。。。

A scornful derisory smile A contribution so small as to be derisory .

贡献如此之小以致受人嘲笑。

Demands of beforehand commands expand so rapidly that several grand bands of them have already withstood their descender of both prices and manufactures.

对预警命令的需求扩张得如此之快，以致于有几个大品牌已能经受价格及产量的下跌。

Diadema became so notorious that people who lived there felt they had to lie about their address in job interviews.

底德摩变得如此的臭名昭著以致于住在那儿的人在面试时不得不编造假地址。

In some cases, the physical and especially the psychological symptoms are so severe that women become practically incapacitated. Doctors then speak of "premenstrual dysphoric disorder".

在某些病例，生理和特定的精神症状是如此之严重，以致于这些妇女简直变得不能够自制，医生称之为&经前期烦躁紊乱症&。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。