如果需要的话

In hades,if need be.

即使是在地狱里，如果需要的话

I have the heat treatment process if needed.

如果需要的话，我可以提供热处理过程。

I'll call a taxi in the case of need.

如果需要的话，我会叫辆出租车。

I'll call a taxi incase of need .

如果需要的话，我会叫出租车的。

Line them up with one another if you have to.

如果需要的话，一个接一个的排列下它们。

You can make some notes if you wish. Do you understand?

如果需要的话，你可以做一些提要，明白吗？

In the short run, the much richer and more conservative state of Abu Dhabi, with 90% of the UAE's oil reserves, will bail out its miscreant, extravagant neighbour, along with the other five, poorer statelets if they need help too.

短期，作为富裕和较保守的阿布扎比将着手拯救这个向来铺张的邻居，如果需要的话，还要对另外5个较贫困的酋长国施以援手。

I'll call a taxi in case of ne ed.

如果需要的话，我会叫出租车的。

Norwood / Allen can customize the system to handle cycles that span more than 19.69 inches (500 mm), if needed.

诺伍德/艾伦可以自定义系统来处理周期，跨度超过一十九点六九英寸（500毫米），如果需要的话。

Wherever he went, he made sure to surround himself with home comforts: espresso machines, prosciutto-slicers, bottles of Lambrusco, his blotter and pens laid out exactly as they would be on his desk in Modena, and a secretary—nubile, pretty, obliging—who would hold up cue cards for him in the wings and who, when needed, would warm his extra-marital bed.

无论他到何处，他都会保证围绕在身边的是家的舒适：咖啡机、火腿切片机、一瓶瓶Lambrosco，笔和记事簿则放在与摩德纳的桌上完全相同的地方，还有一位女秘书——年轻、漂亮、体贴——她会负责在舞台两侧递送提示卡给他，有时候，如果需要的话，还会去温暖他婚外恋的床（译注：所指是帕瓦罗蒂现任妻子妮可莱塔，原为他的秘书）。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。