如果没有...

Without the motor protein, the microtubules don''t slide and the cilium simply stands rigid.

如果没有摩托蛋白，microtubule就不能滑动，而纤毛也不能站稳。

Without nexin, the tubules will slide against each other until they completely move past each other and the cilium disintegrates.

如果没有nexin，tubule就会彼此滑过，直至它们通通移过，纤毛被分解。

Without the motor protein, the microtubules don''''''''t slide and the cilium simply stands rigid.

如果没有发动蛋白质，microtubule就不能滑动，而纤毛也不能站稳。

They propose, for example, to scrap Labour's identity-card scheme, introduce the election of local police chiefs and repeal the 42-day maximum for detaining terrorists before they are charged (if there is no new evidence that the 42-day limit is needed, Mr Cameron says circumspectly).

例如，他们建议取消工党的身分证系统；选举产生当地警察局长；废除嫌疑恐怖分子在受审前最长关押42天的法律（卡梅隆想得很周到全面，表示如果没有证据表明必须要关押42天的话，否则就不能对其关押）。

Love is like the cirrus growing in our hearts.

如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

A DISCREPANCY FEE FOR AN EQUIVALENT OF HKD400.00 PLUS ALL RELATIVE CABLE CHARGES WILL BE DEDUCTED FORM THE REIMBURSEMENT CLAIM FOR EACH PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT.

如果没有什么特殊情况，开证行要求一份额外的单据复印件：发票、装箱单、海运提单/空运提单/承运人货物收据、原产地证。

If no one appreciates, the singing of the crow also similar to the skylark;Nightingale if miscellaneous sing in the cluster the goose of boisterous and clamorously in daytime, the somebody else will never think it sings than the wren more beautiful.

18-10、如果没有人欣赏，乌鸦的歌声也就和云雀一样；要是夜莺在白天杂在群鹅的聒噪里歌唱，人家决不以为它比鹪鹩唱得更美。

If not then you have to click here [1] and read.

如果没有，那么你必须按这里[1]和阅读。

Cling to them as you would your life, for without them, life is meaningless.

如果没有他们，你的人生将失去意义。

If no errors occur, the file is still closed.

如果没有错误发生，文件也会被关闭。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。