如果可能的话

But if diffusing popular anger means someone must go, Mr Geithner is likely to top the list.

但是如果消除民众的怒火意味着必须有人下马的话，Geithner很可能首当其冲。

Go and get one if it's free, it may give you special discounts.

如果是免费的话就去那里拿一张，它可能会给你特别的优惠。

If your resume attempts to indicate that you are younger by leaving out graduation dates or eliminating 10 years of early career history,'you could run the risk of surprising the interviewer and disqualifying yourself -- not so much because of age, but because you have misled the employer,' says Sheryl Spanier, a career coach and consultant.

职业教练、顾问斯潘尼亚说，如果在简历中不写毕业时间或是最初10年的工作经历，为的是显得你更年轻的话，你在面试的时候可能会把面试官吓一跳、失去机会，并不是因为你的年龄，而是因为你误导了雇主。

Secretary of War Henry Stimson thought dooming all Germans to a kind of national execution would not do. It violated the Allied belief in the rule of law. It would deny postwar Germany a working economy and perhaps, ultimately, breed another war.

国防部长史蒂文生则认为判定所有德国人都犯有国家罪行是不可行的，这违背了盟国对于法律/法治的信仰（如果联盟不是苏维埃式的话），这将否认战后德国的实际运作经济实体的地位，并且可能最终诱发另一场战争。

If it were dosed twice a day then perhaps it would be better.

如果剂量改为一天两次的话效果可能更好。

If he were here with me now I would probably have the courage, because he always emboldened me.

如果他在这里与我一齐的话，我可能就会有那样的勇气，因为他总是鼓励我要勇敢些。

New Zealand, Australia and parts of the United States had already enfranchised women, and growing numbers of their British counterparts wanted the same opportunity.

可知had already enfranchised women这个谓语是一个正向的判断，因为如果新西兰对于妇女选举权问题的态度是负向的话，那么英国的妇女是不可能也想要相同的机会的。

If I try to talk to my daughter, I risk being excluded from her life.

如果我去跟我女儿谈的话，有可能她会排斥我。

If I try to talk to my daughter, I risk being excluded from her life.

我担心如果尝试和女儿谈谈的话，自己有可能被她的生活排斥。

And others may need to be added to this list if their success in attracting adequate funding elsewhere falters.

还有其他的也可能需要添加到这张一览表中，如果他们在别处吸引适当的资助不是很成功的话。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。