如果可能的话

If enter this integrated process to undertake limitative to foreign capital, may have negative effect to the healthy progress with whole long-term ......

如果对外资进入这个整合的过程进行限制的话，可能会对整个行。。。。。。

But Celeborn does quickly assess the danger to his people: if the Balrog had been roused by the Dwarves, then it plainly might follow the Fellowship into Lorien.

但凯勒鹏很快地估算了一下接纳矮人等人给他的子民所带来的可能危险：如果那只炎魔是矮人族供养的话，那么显而易见它会跟随他们进入洛林。

They metin the wrong place at the wrong time.You met the wrong person in the wrong place at the wrong time.

表示如果某种条件是存在的的话，主句中的事情很可能发生或不发生。

"No, but this Wizard is powerful, if you can defeat him you may be ready to face the Milesius, the Dark one."

不，可是这个魔法师很强大，如果你可以打败他的话，你可能就可以见到那个黑暗魔法师Milesius了。

He may even now--if I may use the phrase--be wandering on some plesiosaurus-haunted Oolitic coral reef, or beside the lonely saline lakes of the Triassic Age.

他可能现在还——如果我可以这样说的话——徘徊在蛇颈龙出没的缅粒岩珊瑚礁上，或是三迭纪寂寞的盐海边。他又会不会朝前飞呢？

Rinaldo: If all it gave you was power, that might be so...

莱：如果它只是给你力量的话可能是，但。。。

Possessed of a lithe, cat-like body, Bruni tends to stay sartorially close to the skin, at least if her appearance at the side of former boyfriend Mick Jagger is anything to go by.

布鲁尼拥有柔软、像猫一样的身材，因此她可能会穿紧身服装，如果她在前男友米克·贾格尔身边的装束可以作为依据的话。

If you could see inside his brain, as his enemies no doubt hoped to, you would find it primed to attack and defend in every way possible, with a straight-moving rook or a sidling bishop, or with both in his favourite Ruy Lopez opening, or with the queen swallowing an early pawn in the "poisoned" version of the Sicilian, or a thousand others.

如果你能像他的对手希望的那样看透他大脑中的想法的话，你将会发现随时准备好的以各种可能的方式发起的进攻和组织的防御，比如在他钟爱的路易洛佩兹开局中直行的车，斜着走的象，或两者的组合；又比如在西西里开局一个奇特变例中吃掉出头兵的后，或像其他上千种的方式。

It might help Skippy's feelings if you said he needed improvement instead of calling him a bad dog.

如果你说小狗斯奇皮需要改进，而不是一味指责它是条坏狗的话，可能会让它感觉好点。

Eg:Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.

事实上，如果这位同事还有懒散的名声的话，你甚至可能会怒不可遏。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。