如果可能的话

How can I possibly give any credence to your words if you can't even keep a promise as simple as that?

如果你像那一样的简单不能甚至维持一个诺言，我如何能可能地把任何的信用给你所说的话？

It is likely, then, that he lives in Kent.

他很有可能住在肯特，如果的确住在那里的话，我们就可以知道他不是住在那里的唯一巫师。

This is one of a series of glass Klein bottles made by Alan Bennett in Bedford, United Kingdom for the Science Museum, London. It consists of three Klein bottles, one inside another. A Klein bottle is a surface which has no edges, no outside or inside and cannot properly be constructed in three dimensions.

其实除了用玻璃吹制，如果我们把两条莫比乌斯带沿着它们唯一的边粘合起来，也可得到了一个克莱因瓶（当然不要忘了，我们必须在四维空间中才能真正有可能完成这个粘合，否则的话就不得不把纸撕破一点）。

I expect that if there were a few more laps we would have not finished.

我觉得如果比赛还有几圈的话，我们可能不能完成比赛

However, without a suitable larval food plant, establishment of self-sustaining butterfly populations is impossible.

不过，如果幼虫没有合适的食用植物的话，要建立能自行维持的蝴蝶种群是不可能的。

So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.

所以如果你们之中哪一个懒骨头，需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话，这种闹钟可能正是你所需要的。

If there were rats in that basement,then the liver failure could be caused by leptospirosis.

如果那地下室里有耗子的话肝衰竭可能是由于钩端螺旋体病引起的

If you can lick that last one, you are probably in good shape.

如果你不拖延的话，你身材可能会很棒。

If you drive a car all your life, the odds are that you'll have an accident at some point.

如果你一辈子开车的话，你有可能在某个时刻发生车祸。

If more corporate employees bribed each other to do work, office life would likely be much more efficient.

如果有更多的公司员工彼此行贿来完成工作的话，那么办公室的效率可能会高出很多。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。