如果可能的话

If it is possible, I'd like to book a flight on the morning of the 2nd.

如果可能的话，我想订2号早上的机票。

Would you like to buy me a new pet dog if possible?

如果可能的话，你给我买条新的宠物狗好吗？

If possible, I'd like to have an aisle seat in non-smoking section.

如果可能的话，我想要一个非吸烟区靠走道的座位。

It can also be useful to find a reliable Chinese ally to work with you.

如果可能的话，找一个生意伙伴是一个好主意。

Yet I have alway s acted with the best interests of our country in mind.

如果可能的话，我会采取不一样的方式来应对这些措施。

Hello my dear since i meet you last time in macau you still in my mind .so i, want we keep in touch if possible i want come to visit yor city in you to soon ok befor i tack photo wiht you plaess befor i come to you can send to me dis photo my name FOMBA AMADOU bussness mane ok.

你好，亲爱的，自从我上次在澳门遇见你后一直念念不忘，所以我希望我们保持联系，如果可能的话，我想要来拜访你，在到达你所在的城市之前，我想和你相互发一下照片。

If a home is happy it cannot fit too close--let the dresser collapse and become a billiard table; let the mantel turn to a rowing machine, the escritoire to a spare bedchamber, the washstand to an upright piano; let the four walls come together, if they will, so you and your Delia are between. But if home be the other kind, let it be wide and long--enter you at the Golden Gate, hang your hat on Hatteras, your cape on Cape Horn and go out by the Labrador.

家庭只要幸福，房间小又何妨--让梳妆台坍下来作为弹子桌；让火炉架改作练习划船的机器；让写字桌充当临时的卧榻，洗脸架充当竖式钢琴；如果可能的话，让四堵墙壁挤拢来，你和你的德丽雅仍旧在里面，可是假若家庭不幸福，随它怎么宽敞--你从金门进去，把帽子挂在哈得拉斯，把披肩挂在合恩角，然后穿过拉布拉多出去⑥，到头还是枉然。

If that is possible - and so on.

如果可能的话，还有其它的种种。

If anything, you want to go in and avoid such a thing.

如果可能的话，你想要避免这样的事情。

I also had worked in an academic setting, teaching others to practice anesthesiology.

如果可能的话，我愿意工作在一个理论性的环境里，教别人麻醉学。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。