如果-则

If you have enough confident that we can maintain this asexual marriage, then you can drag on; If not, only to face!

如果你有足够的信心能维持这种无性婚姻，那么你可以拖下去；如果不能，唯有积极面对！

If you can volunteer to teach deaf friends in China the American gesture language and if you are willing to donate to your used ASL books to them , Please contact us.

如果你愿意义务免费为中国的朋友教授美国手语，如果你愿意将你用过的旧的手语书赠送给中国的朋友，请联系我们。

If you use ASL, look up signs beforehand and be ready to use them when the opportunity arises, and if you make up your signs, it's as easy as using a little creativity.

如果您使用的高级补充程度，看的迹象，事前并准备使用它们有机会时，如果您弥补您的迹象，它的一样容易使用很少的创造力。

If you have any other questions, please let me know if I can be of assistance.

如果您有任何其他问题，请让我知道如果我能有所帮助。

It was not clear how Clemens would respond if the Yankees or Astros asked him to pitch next year.

现在还不清楚如果洋基或是太空人如果要求老克再投一年的话，老克会如何回应。

There is nothing he will like so well if he is the right kind of boss; if he is not, he is not the man for you to remain with-leave him whenever you can, even at a present sacrifice, and find one capable of discerning genius.

如果他是一个合格的上司的话，他就不会讨厌或是反对你的做法；如果他阻挠你这样做的话，他就不值得你再为他效劳——尽早立刻离开他，哪怕会有一点暂时的牺牲和损失也在所不惜。

If a child fails to attend school,a school Attendance Officer will come to his house to find out why,and if there is no good reason the parents may be prosecuted.

如果孩子未能按照法律规定入学，监察官将会前往其家庭调查事件原因，如果父母无法提出有效的理由，将会受到惩处。

But if you take rights of others seriously, if you regard that citizens and their claims to their little space make a difference, then I am afraid the longer route becomes inescapable, no matter if it delays the autobahn or if the train to Rome arrives 25 minutes late.

但是，如果你想严肃地对待其他人的权昨，如果你认识到，老百姓和老百姓拥有自己的空间，是不一样的，那么，我想，花费更长的程序，是难免的，无论是它是否延续了高速公路的建设，还是指罗马的火车是否晚点了25分钟。

If you update just one DataTable there is no big deal in creating the code for the DataAdapter , but if you work on more than one table, and these tables have a parent-child relationship, the update/insert process can be a little tricky, specially if the parent table has an IDENTITY / AutoNumber column.

如果你仅仅更新一个 DataTable ，那么为 DataAdapter 创建代码就没多大问题，但是如果你使用多于一个表，那些表之间有parent-child关系，那么更新/插入就要有点手段了，特别是父表有一个 IDENTITY / AutoNumber 列。

If the line voltage is outside of this range ,the Tester may not operate normally or may be damaged .if your AC line voltage is outside of this range ,be sure to convert it into within this range by using an autotransformer or other appropriate means .

如果电压在这个范围以外，测试装置可能无法正常运行或可能损坏。如果您的交流线路电压在这个范围以外，务必使用自耦变压器或其他适当的方法将它调整到这个范围以内。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。