如木的

Rustic touches such as exposed beams, pine paneling, and exposed bricks are hallmarks of country style.

乡村风格的润饰如：暴露在外的房梁、木嵌板以及裸露的砖块是乡村风格的金字招牌。

Plain wire is used to cut away the finished pot from its base on the After a finished pot is dried of all its moisture in the open air, it is placed in a kiln and fired.

制陶 器最重要的工具是工匠们自己的双手，器最重要的工具是工匠们自己的双手，但有时他们也用些别的工具，如绳圈，木模，素线，海绵等。

The land around Waterfall Gully provided the original inhabitants with a number of resources. The bark from the local stringybark trees[5] was used in the construction of winter huts, and stones and native timbers were used to form tools.[2] Food was also present, and cossid moth larvae along with other species of plants and animals were collected.

瀑布谷周围的土地为原住民提供了丰富的自然资源，如建造过冬木屋需要的澳洲桉树皮，制造各种工具需要的石头和天然木料，食物来源充足，同时这里也生存着小木蠹蛾和其他多种动植物。

The prence of snuff bottles snuff to promote the development of craftsmen who use a lot of material out of snuff bottles of different shapes, such as: gold, silver, copper, porcelain, expected, the jade, coral, agate, jade, crystal, wood, Zhugen , hyacinth, walnut and so on.

鼻烟的流行促进了鼻烟壶的发展，能工巧匠们利用很多的材料制作出不同形状的鼻烟壶，如：金、银、铜、瓷、料、玉石、珊瑚、玛瑙、翡翠、水晶、木、竹根、葫芦、核桃等。

The polypores treated in the present list are in wide sense, including the poroid species in Polyporales, Hymenochaetales, Gloeophyllales, Trechisporales, Corticiales, Thelephorales and Russulales, and a few poroid genera of Agaricales, Atheliales, Cantharellales and Auriculariales (e.g. Dictyopanus, Favolaschia, Elmerina, Fistulina and Protomerulius).

本文中的多孔菌系指广义非褶菌目中具有孔状子实层体的种类，按照现代分类系统包括担子菌门中多孔菌目、锈革孔菌目、褐褶菌目、糙孢孔目、革菌目、糙孢革菌目和红菇目中孔状子实体的种类，还有伞菌目、阿太菌目、鸡油菌目和木耳目中个别属，如网孔菌属、胶孔菌属、榆孔菌属、牛排菌属和纵隔孔菌属等的种类。

The fluctuations of the EC abundance correlate well with that of δ〓O in GRIP ice core, indicating the existence of some short-term climate change events, such as Younger Dryas, Heinrich events and Bond's cycles.

渭南黄土剖面的元素碳浓度曲线的总体波动形式与格陵兰GRIP冰芯氧同位素记录曲线有相似性，并对短尺度的气候事件如：新仙女木事件、哈因里奇事件(H1-H6)、Bond旋回等有较好的反映。

Of or relating to birds of the order Passeriformes, which includes perching birds and songbirds such as the jays, blackbirds, finches, warblers, and sparrows.

雀形目的雀形目的鸟类的或与雀形目鸟类有关的，包括栖木类鸟和鸣鸟如松鸦、燕雀、呜禽和麻雀

Yunnan Torrcya grandis Fort exlind, Yunan Taxaceae and Paeonialutea etc.; there are such rare animals as Rhinopithecus bieti and little panda etc., and over 800 medical herbs resources about 65% of the traditional Chinese herbal medicine recorded in Chinese Pharmacopoeia, over 410,000 acres of water coverage in the region about 30 acres of which are usable natural water for cultivation (wherein 16 acres are lakes) with 25 fish species according to incomplete statistics; there are 22.64 million acres of forestry land with a forestry coverage rate of over 52.5% of the city ' s total acreage.

列入国家重点保护的珍烯濒危植物有20多种，如云南榧木、云南红豆杉、黄牡丹等；珍稀动物有滇金丝猴、小熊猫等；药材资源有800多种，占《中国药典》收载的中草药的65%；全区总水面积有41万亩，可利用养殖天然水面30万亩（其中湖泊16万亩），鱼种类据不完全统计有25种；林业用地2264万亩，森林覆盖率为全市总面积的52.5%。

The bamboo and wood instrument with top grade of tone quality are scarce. It was estimated that can't reach one hundredth of its total.Second, the same tone quality of Qin (the name of a kind of musical instrument) can' t be made of the same kinds of bamboo and wood material. Such as the jinhu, which is made of Nan bamboo. But its tone quality was quite different. And pad auks erhu (Chinese two-stringed musical instrument) and the violins were the same.

如小提琴，其共鸣箱是用云杉、枫木制作的，但音质相差非常悬殊，红木二胡、京胡等亦是如此；第三、红木乐器、檀木乐器价格太昂贵，且音质高档的也不过占其总数的百分之一、二；第四、过去制作的竹木乐器，在刚制作完毕时，其音量和音质都比较差，须经数年后，其音质才能纯净些，音量也才能大一些。

Unlike the kidult spirit represented by other "trendy" Japanese artists such as Takagi Masakatsu or Nobukazu Takemura, WEG's music expresses a strong sense of tragic romanticism, combining in an almost schizophrenic manner elegant quietude with crazy explosiveness, not unlike film scores in its vivid visual qualities. One is taken aback by the depth and richness of emotions in someone so young, though perhaps not in one so talented.

有别於高木正胜、竹村延和等当红日本软体实验乐人的kidult精神，WEG呈现出强烈的悲剧性格与浪漫色彩，结合淡静雅致和疯狂劲爆的精神分裂，如电影配乐般视觉化的声音呈现，令人惊讶他的丰沛情感与才华洋溢。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。