如是

Although theargument about thoughts of Russian social development roadhave different forms and distinctive appearances individuallyin general they can be classified into three types:the first oneis the thought of nationalism,such as Slavophilism and modernSlavism which insisted that Russia should go her own waywhich fit to her characteristics;the second one is the thought ofEuropeanization which advocates that Russia should betotally westernized;the third one hold a view that the Westernculture should be integrated with the Eastern culture.

围绕俄罗斯社会发展道路的思潮论争尽管形式不同，表现各异，但大体上可划分为三类：一是民族主义思潮，如斯拉夫派和现代斯拉夫主义主张走符合俄罗斯特点的道路；另一类是欧化派主张俄罗斯全盘西化；第三类是主张东西方文化结合的思潮。

This, we can give an economics and psychology explanation of a man often in the acquisition of family property issues seem slow, in the final analysis are men thinking more "rational", said bluntly point is like the smart aleck and vulnerable self-set because of the psychological traps.

这一点，我们可以给一个经济学和心理学的解释，一个人往往是在购置家庭财产问题似乎缓慢，归根到底是男性思维更"合理"，直言的一点是，如智能aleck和易受伤害的自定由于心理陷阱。

At least one suborder of trilobites, the Agnostina , are thought to be primarily eyeless . None have ever been found with eyes. In contrast, a few secondarily eyeless species (in which a clear evolutionary trend toward reduced eye size with eventual disappearence of eyes altogether) have developed within several groups, even those known for large, well-developed eyes ( e.g., Phacopina).

在最少一个亚目的三叶虫 Agnostina 中，通常是盲目的，这类三叶虫从来没有发现过眼睛的构造，以此相对的，一些很少的其他亚盲目的种（一些进化了简单的眼睛的物种）是比较进化的，甚至是一些大个体的，有很好的眼睛发育的种，如 Phacopina。

That your friends will be driven into exile and deprived of citizenship, or will lose their property, is tolerably certain; and you yourself, if you fly to one of the neighboring cities, as, for example, Thebes or Megara, both of which are well-governed cities, will come to them as an enemy, Socrates, and their government will be against you, and all patriotic citizens will cast an evil eye upon you as a subverter of the laws, and you will confirm in the minds of the judges the justice of their own condemnation of you.

你的朋友们会因此而被流放，剥夺公民的权利，或许他们会失去他们的财产，而这些都是肯定的。而你，如果从逃到临近的一个城市，如Thebes 或者Megara，都是治理得很好的城市，他们会把你当敌人看待，苏格拉底，他们会反对你，所有爱国的公民都会认为你是一个法律的腐蚀者，你只会使那些判你有罪的审判者们更加坚信他们判决的正确性。

Several different adhesives are used for securing the plant onto the mount. For example; Liquid Nails, hot glue, Goop, Tilly Tacker or E6000. We recommend E6000 because it is colorless, extremely strong, water proof, and non-toxic to plants. Use a xxxall amount of adhesive near the base of the plant, but not on the bottom. Avoid covering the area where the roots form. Then using a soft coated wire such as telephone wire or floral wire, tie the plant securely until the adhesive sets.

定植的方法是很多的，例如：用液体的热溶胶，镁尖糊块，高压平头器或E6000的胶水都可以，我们推荐的E6000是无味，粘性强，防水，对植株没有毒害作用，用少量的黏附在植株的基部，但不是底部，避免影响到根部，然后用如电话线状的金属丝或植物的茎秆把植株固定住，直到植株已经牢固。

Community, like an expanded family, requires mutual care and consideration among all members for the harmony of its existence, in which Catholicism fulfills its role to a nicety.

第二段和第三段是用于传福音的吧？你也是主内弟兄吗。小小的建议：一些固定的说法最好按照圣经及经典的福音文学中约定俗成的说法（比如"爱人如己"，圣经上是love your neighbour as yourself）。下面这个网址有多国语言的圣经，供您参考

The devices based on the triboelectric measuring principle are developed and produced by ourselves.

基于摩擦电原理的测量装置是由我们自己研发和生产的，其在不同工业上（如水泥工业，铸造厂，热电厂，焚烧工厂等）对烟尘排放的连续性监测不仅是定性的，还可以是定量的。

Kant interprets the Roman jurist Ulpian's precept honestas vive ("live honourably") as the requirement not to allow yourself to be a mere means for others.11 Where other philosophers, including Hobbes, Locke, and Hume, have drawn attention to the tendency of people to be unwilling to benefit others because of observed features of human behaviour, Kant focuses on the entitlement to be unwilling to benefit others as a consequence of the entitlement to be the one who decides what purposes you will pursue.

康德认为，罗马法学家 Ulpian "体面的生活"的说法是告诫人们不要沦为他人的工具。11。虽然其他哲学家如Hobbes、Locke 和 Hume 都对人类由于保守的特性，不大愿意帮助他人的倾向颇为关注，但康德却着重指出，不愿帮助他人是一种权利，是人们拥有决定自己行事目的之权利的结果。

This example shows that ethical considerations are important in connection with question (3) as well as scientific ones, since methods must be shown to be morally unobjectionable as well as effective or helpful in producing desirable dispositions before we can consider them justified.

这个例子表明，与问题（3）联系的伦理考量如科学考量一样是重要的，因为方法必须在被我们培养符合意愿的性状之前，我们能认识它们是合理的，能被表明如同有效的或有益的一样在道德上是没有异议的。

It looks like Gandhi, skinny in his loincloth, or Mother Teresa, unostentatious in her nun's habit. Goodness does not drink, womanize, wear big Nazi-badges ...

身缠腰布、瘦骨如柴的甘地是圣德之人；谨守修道律则、生活简朴的德芮莎修女是圣德之人，圣德之人是不会沉溺酒色、佩带显眼的纳粹党徽章。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了