如是

Does not have some of the fish scales high cholesterol, such as sweet fish, eel, Loach, rice field eel, cod, but not all the fish without scales have high cholesterol, such as hairtail, sharks, with a scale of the grass carp, Changyu , Perch, and other similar.

的确有一些没有鳞的鱼胆固醇较高，如银鱼、河鳗、泥鳅、黄鳝、鳕鱼，但不是所有无鳞的鱼胆固醇都高，如带鱼、鲨鱼，与有鳞的草鱼、鲳鱼、鲈鱼等相似。

China in the table, we usually drink the wine of beer, such as Hapi, Qingdao beer, beer and so on snow, or white wine, such as Maotai, Wuliangye, Beijing Wotou II, and so on.

在中国的餐桌上，大家喝的酒一般是啤酒，如哈啤，青岛啤酒，雪花啤酒等等，或是白酒，如茅台，五粮液，北京二窝头等等。

Also popular are sardines (especially when grilled as sardinhas assadas), octopus, squid, cuttlefish, crabs, shrimp and prawns, lobster, spiny lobster, and many other crustaceans such as barnacles and goose barnacles, hake, horse mackerel, lamprey, sea bass, scabbard and a great variety of other fish and shellfish and molluscs, such as clams, mussels, oysters, periwinkles, and scallops.

也很受欢迎的沙丁鱼（尤其是当烤作为sardinhas assadas ），章鱼，鱿鱼，墨鱼，蟹，虾和对虾，龙虾，龙虾，和许多其他甲壳类动物，如偏执狂和鹅偏执狂，鳕鱼，竹荚鱼，鳗，鲈鱼，剑鞘和多种其他鱼类和贝壳类和软体动物，如蛤，贻贝，牡蛎， periwinkles ，和扇贝。

Alsopopular are sardines (especially when grilled as sardinhas assadas),octopus, squid, cuttlefish, crabs, shrimp and prawns, lobster, spinylobster, and many other crustaceans such as barnacles and goosebarnacles, hake, horse mackerel, lamprey, sea bass, scabbard and a great variety of other fish and shellfishand molluscs, such as clams, mussels, oysters, periwinkles, andscallops.

也很受欢迎的沙丁鱼（尤其是当烤作为sardinhas assadas ），章鱼，鱿鱼，墨鱼，蟹，虾和对虾，龙虾，龙虾，和许多其他甲壳类动物，如偏执狂和鹅偏执狂，鳕鱼，竹荚鱼，鳗，鲈鱼，剑鞘和多种其他鱼类和贝壳类和软体动物，如蛤，贻贝，牡蛎， periwinkles ，和扇贝。

And they are appalled that star players like David Beckham are traded like horsemeat from one team to another, often leaving their home country.

他们还很惊骇足球明星如大卫贝克汉被如马肉般买卖，从一队卖到另一队，而且常常是离开自己的国家

A method of screening serum of patients of gout and hyperuricemia includes checking purine compound content of xanthine and hypoxanthine in serum to be tested, confirming that serum to be tested is serum of gout patient if xanthine content of 1.00-2.35 mg / L and / or hypoxanthine content of 4.1-16.00 mg / L are contained in serum to be tested and confirming that serum to be tested is serum of hyperuricemia patient if xanthine content of 0.20-1.20mg/L and / or hypoxanthine content of 1.30-3.50mg/L are contained in serum to be tested.

本发明所提供的筛查痛风疑似患者及高尿酸血症疑似患者血清的方法，是检测待测血清中包括黄嘌呤和次黄嘌呤在内的嘌呤化合物的含量，如待测血清中黄嘌呤含量为1.00-2.35mg/L，和/或次黄嘌呤含量为4.1-16.00mg/L，则待测血清为痛风疑似患者血清；如待测血清中黄嘌呤含量为0.20-1.20mg/L，和/或次黄嘌呤含量为1.30-3.50mg/L，则待测血清为高尿酸血症疑似患者血清。

If the patient survives the ictus, the resulting hematoma within brain parenchyma triggers a series of events leading to severe neurological deficits, even causes long-term brain damage, such as cerebral palsy, mental retardation and epilepsy for newborns.

如患者能幸存，也常因脑水肿及脑实质内血肿触发的一系列神经生物反应而导致严重神经系统损伤，尤其是新生儿，可遗留永久性的脑损伤，如脑瘫、智力低下、癫痫等。

So you mentioned that if-theoretical physics, your research, your daily job, is-focuses on analyzing ridiculously small, such as particles and incomprehensibly large, such as universe.

所以，你提到如果，理论物理，你的研究，您的日常工作是，侧重于分析可笑的小，如粒子和费解大，如宇宙。

They mainly consist of local reactions showing varying degrees of induration, redness and tenderness, and systemic reactions as evidenced by chills, headache and fever.

主要是局部性反应如发红、不同程度的肿胀和疼痛。也可能有全身反应如发冷、头痛和发烧。

From the corner of the divan of Persian saddle-bags on which he was lying, smoking, as was his custom, innumerable cigarettes, Lord Henry Wotton could just catch the gleam of the honey-sweet and honey-colored blossom of a laburnum, whose tremulous branches seemed hardly able to bear the burden of a beauty so flame-like as theirs ; and now and then the fantastic shadows of birds in flight flitted across the long tussore-silk curtains that strechted in front of the huge window, producing a kind of momentary Japanese effect, and make him think of those pallid jade-faced painters of Tokio who, through the medium of an art that is necessarily immobile, seek to convey the sense of swiftness and motion.

亨利沃登勋爵躺在用波斯毡子做面的无靠背长沙发上，照例接连不断地抽着无数只的烟卷。他从放沙发的那个角落只能望见一丛芳甜如蜜、色也如蜜的金链花的疏影，它从那颤巍巍的枝条看起来载不动这般灿烂绚丽的花朵；间或，飞鸟的奇异的影子掠过垂在大窗前的柞丝绸长帘，造成一霎那的日本情调，使他联想起一些面色苍白的东京画家，他们力求通过一种本身只能是静止的艺术手段，来表现迅捷和运动的感觉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。