如何

With our personalized approach to learning, we are not only able to tell you, but also to show you how to evaluate a wine, critique it, decant it, serve, and store it.

通过个性化的教学，我们会手把手教你如何评估、如何评判葡萄酒，如何倒酒、侍酒和如何贮藏葡萄酒，而不仅仅是纸上谈兵。

06AM Now Phil is reminding us ofjust how super duper awesome the unibody build technique is.

10：06AM 现在Phil正在提醒我们一体化机身技术是如何如何强大如何如何牛X。

Chapter four is focused on some policy suggestions. According to the theoretical and positive analyses in the second and the third chapters, some views and suggestions are put forward on how to improve the circumstances for foreign trade and economic growth; how to expand the export of the surplus products; how to speed up the technology importation and how to optimize the commodity structure of export of China.

第四章为政策建议部分，根据第二、三章的理论和实证分析，对我国如何完善对外贸易促进经济增长的条件；如何扩大剩余产品出口；如何加速技术的引进及如何优化我国的出口商品结构提出了自己的观点和建议。

The problems were designed not only to get them a working knowledge of the mechanics of combat but to teach the most basic thing an infantryman has to know: how to love the ground, how to use it to advantage, haw the terrain dictates tactics, above all how to live on it and in it for days at a time without impairment of physical efficiency.

所设计的问题不仅给他们一些战斗机制运作方面的知识，而且教会他们步兵必须了解的基本知识：如何判读地形，如何利用有利地形，如何根据地形采取不同战术，尤其是如何在地面生存，在不影响体能的情况下一次在地面生存好几天。

Nowthere is much more to be said about the exceeding strange and wonderfulevents of those days; how some Suits of Microsoft plotted war upon thePenguin, but were discovered on a Halloween Eve; how Gates fell amonglawyers and was betrayed and crucified by his former friends, theapostles of Media; how the mercenary Knights of the Red Hat brought thegospel of the Penguin into the halls of the Corporations; and even ofthe dispute between the brethren of Gnome and KDE over a trollishLicence.

那时诞生了很多值得记录的佳音和咄咄怪事。比如：微软高层如何策动一场对企鹅进攻，却在万圣节前夜破产；盖茨如何陷入律师的困境同时被他过去的盟友—— Media 的使徒出卖并送上绞架；贪婪的 Red Hat 爵士如何将企鹅推进公司的深渊；以及 Gnome 和 KDE 如何手足相残。凡此种种都被记载在《圣经》的《企鹅之书》和《四代记》中。我想，如果将它们全部写下来，足够装满一堆 DVD 。如同 Usenet 新闻组一样深邃而危险。译注：1。 crucified ，指在十字街上钉死。是长时间以来深受欧洲人喜爱的死刑执行方法。

With the regard to the partitioned table space s of DB2 UDB for OS/390, it was discussed the experiences on how the response time of inquiry was improved, how to determine the number of partitions, how to hit partitions, and how to avoid some related problems, etc.

针对DB2 UDB for OS／390分区型表空间，从分区型表空间如何改善查询响应速度、如何确定分区、如何命中分区和如何避免相关问题等几个方面对分区型表空间进行了简要的论述。

How to identify the factors correctly that impact on port logistics competition, how to compare the merits of the ports and how to rationally quantify the level of competition are helpful for the things that understand correctly the competition and oriente stratege correctly.

如何正确地找出影响港口物流竞争的因素，如何比较各竞争港口的孰优孰劣，如何合理量化竞争水平对正确认识港口物流竞争和对各自港口的正确战略定位，以及在规划港口发展的同时如何扬长避短进行有效的竞争合作都大有裨益。

As a procurator ,I realize deeply that is very important how to confirm state-owned company、public property and authorized state official for cognizance of corruption and peculation.

作为一名反贪办案人员，作者深深认识到如何认定国有公司，在混合型公司财产中如何认定公共财产以及"委派型国家工作人员"如何认定，对于贪污罪和挪用公款罪的认定具有举足轻重的作用。如何正确认识和解决这些问题，正是本文选题的初衷。

Therefore, the study, proposed from this background, has an attempt to discuss a serial of problems such as how to recognize the declined pier and industrial estate of waterfront, how to redevelop it, how to protect it and how to design it.

本课题正是在这样的背景下提出来的，它旨在探讨如何认识衰落的滨水码头工业区，如何开发它，如何保护它，如何设计它等一系列问题。

Lefty provides superb advice about how to make the long casts necessary for fishing the fly in salt water, how to "tease" sailfish and other large fish to within fly-casting range, how to chum, and how to tie the necessary knots for saltwater fishing.

左撇子提供咨询如何高超，使长飞蒙上所需的咸水鱼、如何"戏"鱼肉等大型鱼在飞铸造射程，如何chum，以及如何配合必要的海咸水鱼。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。