如今

Bruce Forsyth is a famous British entertainer, who at 80 years old is still working hard and is as popular as he always was.

布鲁斯福塞斯是一位英国著名的电视表演艺术家，如今他已经是80岁的高龄，却依然活跃在英国的电视屏幕上。

I know they call it a lot of fancy names these days, like integrity and forthrightness.

我知道如今他们给它取了许多好听的名字，像正直和直率。

I know they call it alot of fancy names these days, like integrity and forthrightness. But it

我知道如今他们给它取了许多好听的名字，像正直和直

Before I didn't know how to be good to myself, now I'm already a grownup. Kar Yee has already got married. Mrs Ho would take care of me, and I will take care of her. Even your foster son, Jacky Chan, is getting more matured. Don't worry !

你从前说我不懂得珍惜自己，但如今我已大个女，加儿亦已经结了婚，何太会照顾我，我亦会照顾她，我们互相照顾，连你的契仔成龙也成熟很多，放心啦！

Now, fans look at the foul line with delight.

但如今，所有的球迷欣喜雀跃的面向罚球线。

Think not, revolted Spirit, thy shape the same, [ 835 ] Or undiminisht brightness, to be known As when thou stoodst in Heav'n upright and pure; That Glorie then, when thou no more wast good, Departed from thee, and thou resembl'st now Thy sin and place of doom obscure and foule.

洗分以牙还牙，这样答话：背叛的精灵，你不要以为自己的状貌和从前一样，光彩未减，会被认为和过去那时一样，正直而清纯地站立在天上。你那光彩早已离你而去了，因为你不再向善；你如今正如你的罪行和受刑的地方一样黑暗而污秽。

Today, the Group has registered "Masahiro","Fox Hunting","YKE" such as brand reputation at home and abroad have been responsible,"a symbol of a new era of" brand series of the Group is being recognized more and more and more people .

如今，集团已注册的"雅广"、"猎狐"、"YKE"等品牌已经在国内外享有盛名，负责任的"新时代的象征"的集团系列品牌正在被越来越多的人认同。

Today, the Group has registered "Masahiro","Fox Hunting","YKE" such as brand reputation at home and abroad have been responsible,"a symbol of a new era of" brand series of the Group is being recognized more and more people .

如今，集团已注册的"雅广"、"猎狐"、"YKE"等品牌已经在国内外享有盛名，负责任的"新时代的象征"的集团系列品牌正在被越来越多的人认同。

Now, the free exercise also to the emergence of trends Tourist ticket distribution market prospects for substantial.

而如今，自由行趋势的出现也给旅游门票分销市场带来可观的前景。

Among the reasons cited most often by parents, BabyCenter says, is that 'the world is a more free-wheeling place, and they want to give their kids a stronger moral compass to guide them.

BabyCenter说，父母们列出最多的理由是，如今的世界是一个更加自由宽松的地方，他们想给孩子提供一个更强大的道德指南针，来引导孩子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。