如今

Now the Group of 20 has come of age.

然而，如今已是20国集团的时代。

It these kinds foreign funds that can come today to the rescue of cash strapped American economy.

这类外国资本如今可以为急需资金的美国经济解困。

Now, with more than $5 million a year in sales, his company dominates the carria ge trade commode business, selling to people like Dave Bandauski, president of Black Tie services, a comfort station supplier.

如今，唐恩公司年销售额已逾五百万美元，这使他的公司控制了豪华移动马桶的市场，其客户包括像黑领带公司总裁戴夫·班岛斯基，他本人就是一名公厕供应商。

The charges and counter-charges are mind-boggling, the nexus between business and politics that Mr Yushchenko pledged to break as strong as ever and the switching of political sides is like a comic opera, not a revolutionary drama.

这种种的控诉与反控诉让人难以置信，尤希奇恩克先生誓言要打破的生意与政治的联系如今更是紧密如故，并且各方政治力量的登台入场根本就是一场歌喜剧，而非革命运动。

Now, raise the living standard of people of all living things for the commensurately high up, housing, home environment had begun to green, ecological residential move.

如今，人们生活水平提高了，对生活中的一切事物的要求也相应变得高起来，住房、家居环境都开始向绿色、生态住宅靠拢。

One of the more common software servers today is the Web server.

如今，最常用的软件服务器是Web服务器。

Nowadays, Communicative Language Teaching is a very effective way to improve the students' communicative competence.

如今，交际语言教学是一种非常有效的方法来提高学生的英语交际能力。

Ballmer is in reiterated that have been in the "software + services" framework, now, this strategy has become Microsoft's line before the compass, window online services go hand in hand with the business of walking on two legs, in accordance with the established running in the direction .

鲍尔默无疑是在重申一直以来都在强调的"软件+服务"架构，如今，这个战略已经成为微软前行的指南针，视窗业务与在线服务并行不悖的两条腿走路，按照既定的方向运行。

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic Is Face to Face Communication Better than Other Types of Communication?

1如今人们之间的交流方式越来越多(如：写信，MSN，手机等)，你个人认为面对面交流是否优于这些交流方式

Nowadays, dreary old comprehensibility is still very much around.

如今，枯燥无味的老一套易于理解的现象仍然十分盛行。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。