如今

Andrea: The 1960s were the era, or time, when Carnaby Street was at its

Jean：如今这里是旅游者的观光之地。

We may be terror and carnage, and are so now

我们也可以是恐怖与杀伐，如今就是这样

Honestly, I play more pool nowadays then carom.

坦白说，我发挥更大池如今，然后袋。

As a result, some environmentalists are now calling for a charge of up to 15 pence for each disposable carrier bag.

结果，一些环保主义者如今正在呼吁对每只一次性购物袋收取高15便士的费用。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon at staggering cost, reportedly 25 billion yuan to entertain its children and boost its tourist appeal.

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon – at staggering cost, reportedly 25 billion yuan ($3.66 billion) to entertain its children and boost its tourist appeal.

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

Almost 70 years after producing Asia's first cartoon film, the city now has to borrow an US animation icon – at staggering cost, reportedly 25 billion yuan ($3.66 billion) to entertain its children and boost its tourist appeal.考试365－全国最大教育类网站www.Examda.com

在出品了亚洲首部动画电影近70年后，这座城市如今不得不借助美国动画的符号、以难以置信的代价，据传250亿元人民币，来取悦孩子们并增强自己的旅游吸引力。

But you have cast off, and put us to shame; and go not forth with our armies.

但如今你丢弃了我们，使我们受辱，不和我们的军兵同去。

Today a patient goes from initial evaluation to CAT scan and neurological evaluation to treatment in only 45 minutes on average.

如今，从初诊到造影扫描，从神经病学家的诊断到治疗，平均只需45分钟。

If 10 years ago collers business card printing and membership card production quality is good or bad at paper business card printing and membership card making whether there is a misregister, cataplasm, and stains, and so on, as a large number of advanced offset press with business card printing and membership card production quality is a comprehensive, new concepts.

如果说，10年前书刊制卡和会员卡制作质量的好坏还停留在纸页制卡和会员卡制作是否有套印不准、糊版和脏点等方面，如今，随着大量先进胶印机的投入使用，制卡和会员卡制作质量已是一个全面的、全新的概念。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。