如今

Notions of 'Britishness' are in decline .

史蒂文斯顿说道：如今'英国'这个词的定义已经越来越模糊了。

It has become a movie tradition in America now as it is always broadcasted on TV at the end of each year.

如今已成为美国每年岁末时，必定会在电视上播放的电影之一。

Nowadays, the brooch has become one of the more popular forms of personal accessories.

如今，胸针已成为比较流行的形式的个人配件。

Now I'm stepping out this old brown shoe, baby, I'm in love with you.

如今我不再穿褐色的旧皮鞋，宝贝，我爱上了你

The best of today's switches and relays have low-resistance contacts and other features that enable them to work well with automated supervisory control systems, yet they permit an on-site operator to quickly take over if computers fail, even in brownout conditions.

如今最好的开关和继电器有低接触阻抗和其他特点，使它们能很好的与自动监控系统结合，但如果计算机故障了，甚至在停电情况下，允许现场进行操作来快速切除故障。

Recently, bruit Baidu is collected to what stand newly very strict allegedly a lot of normal websites also did not collect;, especially the website of Cn domain name is the serious blow that sufferred Baidu more. The streak before Cn domain name still is given screen to spend a paragraph of time by Tecent QQ, look the day of stationmaster is uneasy nowadays.

最近，谣传百度对新站的收录非常严格了；据说很多正规网站也不收录了，尤其是cn域名的网站更是遭到了百度的严重打击。cn域名前阵子还被腾讯QQ给屏蔽过一段日子，看来如今站长的日子并不好过。

Today, built-up area has been expanded to 369 square kilometers.

而如今，建成区已经扩大到了369平方公里。

Stranger Than Fiction: The True Story of Whitey Bulger, Southie and 'The Departed'------- 2007

如今，很少人承认他的英俊——因为他的肚子和下巴。。。

Liang :You can't bullyrag her.Ma :I won't.Don't you know the reason that I'm all alone these year?I haven't a girl friend even though the girls who love me can stand a line from Himalayas to Maliyana.now,I meet a girl who has stolen my heart,will I bullyrag her?

不会的，你不知道，这么多年来我独自一人，虽然爱慕我的女生从喜马拉雅山排到玛利亚那海沟我都没瞧上眼，而如今，她是唯一一个能让我心动的女生，我怎么可能欺负她呢？

Left Bundestag members and a rising 69 percent of citizens now say they want German soldiers to withdraw from Afghanistan, fast.

如今，德国议会左翼成员和69%的公民都要求德军士兵尽快从阿富汗撤离。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。