好运气

If, therefore, all the steps taken by the duke be considered, it will be seen that he laid solid foundations for his future power, and I do not consider it superfluous to discuss them, because I do not know what better precepts to give a new prince than the example of his actions; and if his dispositions were of no avail, that was not his fault, but the extraordinary and extreme malignity of fortune.

所以如果考察一下公爵的全部进展过程，我们就会看到他曾经为着他的未来的权力奠定牢固的基础。我认为讨论这件事并不是多余的。因为我不知道，除这位公爵的行动这个例子之外，对于一位新君主还有什么更好的教训。再说，如果他的处置无济于事的话，这并不是他本人的过错，而是由于运气极端的异常恶劣使然。

But I think it's actually a poor mannequin that's down on his luck.

可是，我想这些假人确实好可怜，运气也很背。

By virtue of "hidden" in an九品network television has been widely welcomed, but still very孙红雷the humble, in a press interview in his time, asked him what he'd like to say that the award-winning He was said to be better as a result of their own luck, Je te dis merde been going at the same time they made all the Chengdu is the audience like his can not be separated from the support, he will work even harder.

孙红雷凭借《潜伏》一片在九品网络电视上受到了人们的广泛欢迎，但是孙红雷还是非常的谦虚的，就在记者在对他进行采访的时候，问他，他对获奖有什么想要说的，他居然说是由于自己运气比较好，一直都在走狗屎运，同时自己所取得的一切成都是和喜欢他的观众的支持所分不开的，他以后会更努力。

Under the sheet, if he was lucky enough to have one, average infantryman had the pockets of his combat jacket crammed with rations, shaving articles, pictures, cigarettes, candy, dry socks, writing paper and pens, and mess kit with spoon and fork.

床包裹下——如果运气好到能有条床单——步兵作战夹克口袋一般塞满配给口粮、刮胡刀具、像片、香烟、糖果、干净袜子、信纸钢笔，以及一套用餐勺叉。

If you are lucky enough, you may be able to see a mirage from Penglai Pavilion.

如果你运气好的话，能从蓬莱阁上看到海市蜃楼。

If we are fortunate enough, we may see the mirage.

如果运气好的话，我们可能看见海市奇观。

Einstein once said modestly that it was just his good fortune to have his theory accepted by the world.

爱因斯坦曾经说，只不过是因为他的运气好，他的理论才为世人所接受。

Einstein once said modestly that it was just his good fortune .

爱因斯坦曾经说，只不过是因为他的运气好

Nepenthes are some of the most forgiving CP plants as far as water quality is concerned, so don't think that your water isn't going to be acceptable to them.

猪笼草，是部分适应性好的食虫植物，就水质来说是不必要太担心的，所以不要想说你的水会不太适合他们，碰碰运气啦。

Nepenthes are some of the most forgiving CP plants as far as water quality is concerned, so don't think that your water isn't going to be acceptable to them. There's a good chance it will.

猪笼草，是部分适应性好的食虫植物，就水质来说是不必要太担心的，所以不要想说你的水会不太适合他们，碰碰运气啦。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。