好运气

Mark has been on a gravy train all these years.

这些年来马克的运气一直特别好。

And if I'm lucky I might have some here, yep, there we go, they'd collect this gum, this resin and then they'd mix it up with ashes from the fire, maybe even a bit of dried kangaroo poo, mix it all up together and you've got what you call today super glue.

他们用钺——一种石斧——划开树皮，让树胶或树脂从树里渗出来。运气好的话，我这儿可能还留着点，是的，就是这些。

I thought we were lucky to be ahead at half-time.

我想我们上半场领先是运气好。

We walked to the subway which he took to work even when . Once there, he would cling the hand-rail until he got to the steps. I am amazed his courage for subjecting himself the shame.

而现在，每当我因一些琐事而怨天尤人的时候，每当我嫉妒别人运气比我好的时候，每当我没有一颗"好心"的时候，我就会想起他。

Of course this time I hope my luck will change and I shall have a strong race.

当然这一次我希望我的运气会变好，我能得到一个强有力的比赛。

"Well,"he said hesitatingly, if you want to take a chance, she might be in the day room watching television

那人犹豫地说：好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。

Even though it was already 10 P.M., I asked if I could come by to see her."Well,"he said hesitatingly,"if you want to take a chance, she might be in the day room watching television."

即使已经是晚上10点了，我还是问是否可以前去看她，那人犹豫地说：好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。

Even though it was already 10 P. M., I asked if I couldcome by to see her."Well,"he said hesitatingly, if youwant to take a chance, she might be in the day room watching television.

即使已经是晚上10点了，我还是问是否可以前去看她，那人犹豫地说："好吧，你可以试试运气，她可能在客厅里看电视。"

Today still is really exceptionally, luck is not general good ah, unexpectedly at the same time by Baidu, GOOGLE K I this pitiable way station, in the morning still is every day snapshot, keyword - Shenzhen is dug and dig rank the first, do not see hide or hair in the evening, although return can SITE arrives my page, but the rank has been into thin air, during puzzling, can't help can'ting help laughing, k with respect to K, original hopeless also you can bring any surprises to me.

今儿还真是出奇了，运气不是一般的好啊，居然同时被百度、GOOGLE K了我这可怜巴巴的小站，早上还是日日快照，关键词-深圳掘吧和掘吧排名第一，晚上就不见影踪，虽然还能SITE到我的页面，可是排名已经是无影无踪了，迷惑之际，不禁哑然失笑，K就K吧，本来也没指望你能给我带来任何惊喜。

Well, if you can write software, you're still in luck!

好，如果你能写的软件，你心里在运气！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。