好过

Remember, irrespective of what you do.

只要有你在身旁，我所有的痛苦都会变得好过。

If we join forces, we'll both be better off.

如果我们携手合作，两家的日子都会比较好过。

This is not much to go on, but it is better aion kina than nothing.

这些数据没有提供多少可供继续讨论的依据，但好过什么都没有。

It is better for me to be a martyr than a monarch.

对我而言，成为一位殉道者好过成为一个君王。

Better it is to live one day virtuous and meditative than to live a hundred years immoral and uncontrolled.

有德及有禅修的一天，好过无德与不能自制诸根的百年生命。

I chose this approach rather than painting each bubble separately as I wanted to keep a fast workflow rather than spend a lot of time working on a quite minor background element.

当制作这样一些在背景中不是很重要的元素时，我是宁可少花些时间加快一些工作流程，所以我选择这样的方式来作画要好过我一个一个单独的画出这些水泡。

Such a muddle-headed life is meaningless. Stop it right now!

这样浑噩的日子，还有什么好过的，不如早点结束吧。

Is true, some things, I do not know better than to know...

是真的，有些事情，不知道好过知道。。。

Theodore:Well,I guess I'm better off this year than last.

好了，我想今年还比去年好过。

In this way, I had done some research works in one way and played in another.

这样，有玩有作正事，我的日子也会好过一点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。