好莱坞

This shift in television can be mapped also in cinema, with the Hollywood industry's search for new audiences and new material to re-enliven its generic formulas.

在电影界也有相同的转变，好莱坞的电影工业正在寻找新的观众群、新的素材，以重振这种通用方程式的活力。

John Williams' well-reviewed "Azkaban" score, too, could get nods from Academy and Hollywood Foreign Press Assn.

John Williams'同样因&阿兹卡班&得到好评，可以得到电影学院及好莱坞Foreign Press Assn的肯定。

Hengyiyuan has three departments: sales department, engineering department and performance tenancy department. Insisting on "quality first and service primary", Hengyiyuan gets clients' trust and recognition with its exquisite technology and considerate service. During the past ten years, Hengyiyuan took part in kinds of important projects construction such as Music Plaza of Beijing Wangfujing Building, Music and Culture Plaza of Beijing Friendly World, Activity Center of Renmin University, Audio System of China Grand Theatre, Multi-function Hall's Lighting and Audio System of Kuangou Holiday Village and Construction Engineering Institute, Conference System of Beijing Nuclear Industry Research Institute, Multi-function Hall's Sound Reinforce System and Simultaneous Interpretation System of China National Coal Group, Multi-function Hall's Lighting and Audio System of Beijing University of Aeronautics and Astronautics, Lighting System of Beijing Conservatory of Music, Lighting System of Beijing Lvdejin Oriental Hollywood Performance Plaza and Multi-function Hall's Lighting and Audio System of Shahe Station and so on. In addition, the performance tenancy department offer sets of lighting, audio and other necessary equipment for the performance program like CCTV Art and Talk Show and Super Voice Girl, and even for the vocal concert by Lunhui Band, Yuquan, Man Wenjun, Han Hong, Liu Suola, Gu Juji, Lin Junjie and Chen Lin etc.

恒艺苑配有销售部、工程部、演艺租赁部这三大部门，始终坚持质量第一，服务至上的宗旨，把先进的技术和产品与客户的实际需要结合起来，把提供富有创意的专业化设计和精品工程与客户的投资回报效益结合起来，用精湛的技术和体贴的服务赢取客户的信任和赞誉，十几年来公司先后承接了北京王府井大楼音乐广场系统工程、北京友好世界音乐文化广场系统工程、北京人民大学活动中心系统工程、中国剧院音响系统工程、宽沟度假村多功能厅灯光、音响系统工程、建筑工程学院多功能厅灯光、音响系统工程、北京市核工业研究员会议系统、中国煤炭进出口集团多功能厅会议扩声、同声传译系统、北京航天航空大学多功能厅灯光、音响系统工程、北京音乐学院灯光系统工程、北京绿德金东方好莱坞演艺广场灯光系统工程、沙河站多功能厅灯光、音响系统工程等众多数不胜举倍受业内瞩目的重点工程，此外演艺租赁部还为CCTV《艺苑风景线》、超级女声、轮回乐队、羽泉、满文军、韩红、刘索拉、古巨基、林俊杰、陈琳等演唱会的文艺演出提供了成套灯光、音响及周边设备。

Ford — one of Hollywood's most notoriously private actors — is twice-divorced.

福特在好莱坞圈子里私生活混乱是出了名的，他离婚了两次。

The bared hollow trunk is similar to the transferring devices of machine, and the sports equipment, cutter, movement, speed and advancement form a romantic and surrealistic "Unusual Scene".

他模仿设计制作了好莱坞大片中史瓦辛格开的哈雷——太子，把它嫁接到拖拉机上变成了现代农业版的哈雷。

Hollywood lost one of its most promising, visionary and talented filmmakers when Polanski left town to avoid doing jail time for his lewd and lascivious sex crime.

好莱坞失去了一位最有希望的，有远见和有才华导演波兰斯基离开一个城市时，避免做他的猥亵和淫荡性犯罪入狱服刑。

The ensuing years of hard work led to one of Hollywood's great leading-man runs, including Silverado, The Untouchables, JFK, Waterworld, Tin Cup, Message in a Bottle, Thirteen Days, and last year's The Guardian.

辛勤工作在往后的日子导致好莱坞的伟大的领导人运行，包括的Silverado，铁面无私，肯尼迪，水上乐园，锡杯，在1瓶，13日消息，和去年的卫之一。

I played golf in my private club in Texas where Hollywood movie "Tin Cup" was filmed with big name stars.

上星期北方暴风雪，我在好莱坞电影&锡杯&拍摄地的私人会所打高尔夫球。

He was telling us the tale of his life, describing his work in Hollywood, his apartment in Manhattan, his house in Paris...."It makes me wonder," he said,"what I'm doing in a tent under a tree in the village of Pompeya, on the Napo River, in the jungle of Ecuador."

他在向我们讲述他人生的故事，讲述他在好莱坞的工作、在曼哈顿的公寓、在巴黎的家……&我不由纳闷，&他说，&在厄瓜多尔的丛林里，在纳波河上，在蓬帕雅小村，在树下的帐篷里，自己在干什么。&

A Hollywood restaurateur named Dan Tana is also on board with the project.

一位名为 Dan Tana 的好莱坞餐厅老板也参与了这项计划。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。