好莱坞

He called Simpson, 25, a "cut-rate Rapunzel slingin' hash in a Vegas diner" and said Lohan, 19, was "drowning in grown-up groaners" that added 30 years to her looks. Blackwell said hotel heiress Hilton looks "like yesterday's cheesecake," criticised "Desperate Housewives" television star Eva Longoria for "garish taste" and described Oscar winner Renee Zellweger as looking like a "painted pumpkin on a pogo stick."

布莱克韦尔指出，现年19岁的好莱坞小富姐、双胞胎女星之一的玛丽-凯特-奥尔森邋遢落魄的着装让她看起来像个压抑的乞丐；杰西卡-辛普森&爱穿二流货&；25岁的美国新一代小天后林赛-罗翰老气横秋的打扮让她足足长了30多岁；希尔顿酒店继承人帕丽斯就像是&昨天的酪饼，不新鲜&；《绝望主妇》的女主角伊娃-隆格里亚&过分招摇，品味俗气&；奥斯卡得主芮妮-齐薇格如同&一只被涂抹了的南瓜&。

Hollywood has long been the land of fixed teeth and busts, blurred hairlines and effaced waistlines.

好莱坞一直以来都充斥着整过的牙齿、隆过的胸部、难辨真假的发际线和缩小的腰围。

Those that found Blair Witch 's less-is-more approach aggravating will feel the same way about Paranormal , but the sleight of hand exhibited by first-time director Oren Peli, and assisted by his two leads, relative newcomers Katie Featherston and Micah Sloat, should provide adventurous viewers with fresher and stronger scares than anything from Hollywood in recent years.

Paul Gaita 那些发现布莱尔女巫的少，是-加剧会感觉更接近有关超自然同样的方式，但Peli花招奥伦主任手展出的第一时间，斯洛特协助他的两个线索和米卡，相对新人凯蒂费瑟斯顿应提供最近几年在好莱坞的新鲜东西，比强恐惧，让观众喜欢冒险。保罗-盖塔

After laying low for a while, Hollywood's most normal couple Nick and Vanessa were spotted over the weekend walking hand-in hand at Newport Beach.

之后，奠定了低了一会儿，好莱坞最正常的夫妇尼克和 Vanessa 发现本周末步行手在手在Newport Beach的。

After laying low for a while, Hollywood's most normal couple Nick and Vanessa were spotted over the weekend walking hand-in hand at Newport Beach.

铺设后低，一时间，好莱坞最正常的夫妇尼克和Vanessa发现本周末步行手手在纽波特海滩。

In 1994 Kylie had a lead role in the $40 million dollar epic Streetfighter with Jean Claude Van Damme, and in 1995 she starred in a short film entitled Hayride To Hell shot in Australia for the European Film Festivals. In 1998 Kylie starred in an Australian independent film called Sample People; and alongside Molly Ringwald in Mushroom Pictures horror film Cut. Earlier in 1999 she also found time to appear in a Caribbean production of Shakespeare's The Tempest for which she received rave reviews.

1994年凯莉与好莱坞著名打星萧恩·克劳德共同主演了投资高达4000万美元的巨片《街头霸王》，次年，她主演的短篇《夜晚狂奔》打入了欧洲电影节。1998年凯莉主演了澳大利亚独方制作的电影《样品人》；还和莫利·林沃德出演了由马式影片公司拍摄的《切割》。1999年初，她出演了一部加勒比版本的莎翁的《暴风雨》，好评如潮。

He was King of Hollywood, adored by millions of women as the quintessential he-man.

贵为好莱坞皇帝的盖博浪迹情场，周旋在各式各样的美女之间。

Herry Harris performed two of them at the recent Hollywood forum.

哈里斯在最近召开的好莱坞论坛中演唱了其中两首。

Wearing what could only be described as high-waisted diapers, Jessica Simpson arrives at popular celebrity hangout Winston's in Hollywood.

穿什么，只能被形容为高低腰尿布，洁西卡辛普森抵在受欢迎的名人聚会温斯顿的好莱坞。

Wearing what could only be described as high-waisted diapers, Jessica Simpson arrives at popular celebrity hangout Winston's in Hollywood.

穿什么，只能被形容为高waisted尿片，洁西卡辛普森抵在受欢迎的名人hangout温斯顿的好莱坞。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。