好莱坞

Nor am I one of your Hollywood-movie ectoplasms.

我也不是你习以为常的好莱坞电影中虚无缥渺的幻影。

The show consists of entertainment news interspersed with video factoids about Hollywood stars.

表演由娱乐新闻组成，间或插入一些好莱坞影星的佚事录像。

Unlike other Hollywood health fads, it won't break the bank...

不同于其他好莱坞的健康潮流，它不会打破银行。。。

The poll by cereal brand Special K also revealed that 30 per cent of women fantasised more about slimming back into their "trophy" jeans than about Hollywood heartthrobs such as George Clooney or Brad Pitt.

此外，这一由Special K麦片品牌开展的民意调查显示， 30%的女人对于身材变苗条，重新穿上昔日牛仔裤的渴望超过乔治克鲁尼或布拉德皮特这样的好莱坞&万人迷&。

The poll by cereal brand Special K also revealed that 30 per cent of women fantasised more about slimming back into their ''trophy'' jeans than about Hollywood heartthrobs such as George Clooney or Brad Pitt.

这项由麦片公司&Special K&进行的民调还显示，比起像乔治克鲁尼、布莱德皮特这些好莱坞万人迷，再次穿进&奖杯&仔裤更能让女人想入非非。

The poll by cereal brand Special K also revealed that 30 per cent ofwomen fantasised more about slimming back into their ''trophy'' jeansthan about Hollywood heartthrobs such as George Clooney or Brad Pitt.

这项由麦片公司&Special K&进行的民调还显示，比起像乔治克鲁尼、布莱德皮特这些好莱坞万人迷，再次穿进&奖杯&仔裤更能让女人想入非非。

With a highly rated TV reality show with friend and fellow actor Corey Feldman, also sober and clean, the 2 have come to terms with Hollywood's Drug Counter-Celebrity Culture!

具有很高的电视真人秀节目，与朋友和同胞演员corey费尔德曼也清醒和洁净，有2来计算，与好莱坞的药品柜-名人文化！

But there is fiere competiotion for each movie dollars.

当其它国家正在发展自己电影业，好莱坞还是占有市场地位。

In the 1960s, the Chinese were stereotyped as the devious "Fu Man Chu" and the seductive "Suzy Wong"- all figments of Hollywood's imagination.

在六十年代，中国人刻板地形容成误入歧途的Fu Man Chu和性感迷人的Suzy Wong——全都是好莱坞式的想象力臆造的人物。

Would you make a film with a Hollywood studio?

你愿意去好莱坞拍电影吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。