好莱坞

Hollywood had been his career before he turned to politics, and this too made him suspect to many inside the Beltway.

有着从政之前的那段好莱坞的生活经历，使得政治圈中的人们对他不怎么接受。

He went on to join singer Beyonce in a tribute to Hollywood's best-loved musicals.

他接着加入歌手碧昂斯在致敬好莱坞最受人喜爱的音乐剧。

The iconicHollywood sign in Beverley Hills is at the risk of being demolished.

贝弗利山上著名的好莱坞标志正面临被拆掉的危险。

The iconic Hollywood sign in Beverley Hills is at the risk of being demolished.

贝弗利山上著名的好莱坞标志正面临被拆掉的危险。

Knowledge of the distribution of white-collar workers must be the work of partners in the world, often to keep in touch to communicate, so English proficiency is a must, but also to history as the Hollywood director Steven Porter Bibb, like to write the script will produce, possess a high number of working capacity.

知识白领必须和分布全球的工作夥伴，时常保持联系沟通，所以英文能力是必须的，而且要像好莱坞导演史帝芬史比柏一样，会写剧本又会制作，具备高度的多项工作能力。

It's still a twinkle in Hollywood's eye, but the chances are that we'll be seeing a biopic of 60s and 70s star Steve McQueen on the big screen soon, as two rival projects are said to be in the works.

虽然这只是好莱坞一个还不成熟的想法，但我们很有可能即将会在大荧幕上看到60，70年代明星斯蒂夫麦奎恩的传记片，虽然有两个与之打擂台的作品也在制作中。

Hollywood comedian Robin Williams had reportedly revealed that he has been asked to play Susan Boyle in a biopic of the singer.

好莱坞谐星罗宾威廉姆斯据称透露有人要他在一部苏珊波伊儿的传记电影中扮演这名歌手。

Hollywood beauty Scarlett Johansson has landed the lead role in the X-rated biopic of the world's biggest porn star.

好莱坞美女斯佳丽·约翰逊主演一部以世界顶级艳星自传为蓝本的电影。

A big Hollywood studio wants to use Bitsy's gorgeous Victorian house for a movie shoot and they are willing to pay her handsomely for the honor.

新奥尔良的城市是电影制作者们最爱的背景，如今，夏洛特的其中一位老客户，比特西·都贺也参与了影片的拍摄，一个大型好莱坞工作室希望可以使用比特西那座豪华的维多利亚时期的房子来拍摄，而剧组也会付给他一笔相当可观的报酬。

The blaxploitation spoof, Hollywood Shuffle; some classics like Do The Right Thing and The Color Purple...

有讽刺黑人商业片的电影《好莱坞骗局》；还有一些经典片如《为所应为》和《紫色姐妹花

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。