好莱坞

Took her to my place in Compton, told her it was Hollywood.

把她带到我在康普顿的房子里告诉她这是好莱坞

To her dumb country ass, Compton is Hollywood.

去她的，康普顿是好莱坞

Before long, she and her husband left the trappings of their Hollywood lifestyle behind, ending up in Vermont, where they started the gem known as Gesine Confectionary.

不久，她和她的丈夫离开了他们的生活方式背后的好莱坞服饰，结束在佛蒙特州，最多的地方，他们开始为Gesine糖果著名的宝石。

He was a model of probity a loyal friend to colleagues in distress a father confessor to the Hollywood community.

他是正直的表率，患难中的真交，好莱坞社区的告解神甫。

One thing he hasnt been able to conjure up, however, is Hollywood size budgets and profits.

唯一一样他未能相比的是好莱坞雄厚的资金实力。

Opened in 1955 by distinguished hotelier Conrad Hilton, The Beverly Hilton has combined the excitement and entertainment of Hollywood with the elegance of Beverly Hills for 50 years.

比弗利希尔顿酒店于1955年由著名的酒店经营者 Conrad Hilton 开创，在50年中将好莱坞的激情和娱乐性与比弗利山的高雅融为一体。

Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.

再加上好莱坞的魔力，以及后来的沙滩男孩流行音乐，还有安静的西海岸爵士乐：无怪乎全世界都认为加州曾受到过特殊的祝福。

He does look at Taiwan, just as Hollywood celebrities, accompanied by Brazil's Copacabana beach vacation.

他确实一下台，就在好莱坞明星的陪伴下，在巴西的科巴卡巴那海滩度假。

He is the nephew of Francis Ford Coppola but more importantly, he is a great actor and true Hollywood leading man.

他的侄子弗朗西斯福特科波拉，但更重要的是，他是一个伟大的演员和真正的好莱坞领导的男子。

If Mario del Monaco was the stentorian heroic tenor and Giuseppe di Stefano the pure lyric artist, Franco Corelli embodied the best of both worlds and combined them with Hollywood good looks to be the most individually thrilling of post-war tenors.

如果说马里奥。莫纳柯是声音洪量的英雄男高音，朱塞佩。斯台方诺是纯净的抒情男高音的话，弗兰克。科莱里则包容这两个世界，连同他让好莱坞看好的容貌，成为最独特的令人惊心动魄的男高音。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。