好用的

Then, we deal with the pragmatic role of the notion of 'translation':translation as an interpretive use of language, text typologies as guides to relevance, context-based problems in translation, and so on.

我们认为从关联理论的角度来探讨这些语用问题有助于更好地把握语用翻译的本质，进而指导我们的翻译实践。

In 2007, Yue Yao-min developde another new industry: Beijing Jin Du Ice-Making Limited, the size of the enterprise and development, has achieved no less than that of the old motor vehicles and transport companies flourished, Yue Yao-min is a hard-working man, his energy, how to use them as if actually, the Jin Du Ice-Making Limited business in a short period of one year, he has developed into more than half of China, the basis solid.

2007年，岳耀民又发展一个新产业项目：北京金都港制冰有限公司，这个企业的规模与发展，如今已达到不亚于旧机动车和运输公司的兴盛，岳耀民是一个一刻也停不住的人，精力对于他来说，好象怎么用也用不完，金都港制冰有限公司的业务在短短的一年时间里，已经让他发展到半个中国，基础牢牢地稳固住了。

Chief tallymen, this is a lashing plan, please lash one tier of containers with short bars double crossed, two tiers with long bars single crossed, and the 4 containers in the middle of the second tier need no lashing, ok?

理货组长，这是捆扎图，请对一层高的箱子用双短杆交叉捆扎，对两层高的箱子用单长杆交叉捆扎，在两层高中间的4个箱子不需要捆扎，好吗？

Sweden - Although the trees are purchased well before Christmas they are generally not taken inside until just days prior to Christmas and then the Evergreen tree is decorated with stars, sunbursts and snowflakes made from straw.

瑞典-虽然圣诞树在圣诞节之前就买好了，但是直到圣诞节的前几天才会搬进屋里，并且将这棵常青树用星星、闪光的首饰以及用稻草做成的雪花来装饰。

If it is muscle, then I think the oil good green winter green I is not up remover, when rubbed on the face without bubbles, but when using water washing out.

如果是油肌的话我觉得绿色的好我冬天都用绿色的就是不卸妆在脸上揉的时候无泡但是用水洗的时候就出来了。

Combination Rodes: A good compromise between all-nylon or all-chain rode is to use a short length of chain (6'-30') connected to the anchor, with a long length of three-stand nylon line connected to the chain.

锚链和锚缆绳结合型：有一个好的折衷的方法就是用一截短短的锚链(6'-30')连接到锚上，然后用比较长的&三股&尼龙绳接到锚链上。

The second approach ingredients: flour ingredients: scallions tender meat a little rapejiang suan heart a little practice: 1, warm water and soft PowerPhone and more and after a good 5-7 minutes Add basin line 2, scallions fine cut of meat Stand-slice 3, the line mian zhang sharing with good flour into a pie, a knife slip into a three-finger width of article 4, under the boiling water into the surface film will stretchjiang suan in 6,7 minutesru guo be mature plus nine patches salt, Add Rape Heart 7, points to the vinegarqi guo 8, surface-chip Add shallot sauce

第二种做法主料：面粉配料：香葱嫩油菜心姜蒜少许肉片少许做法：1、温水和面面和的软些和好后放入面盆行5－7分钟 2、香葱切细肉切片备用 3、将行好的面粉用擀面杖摊成饼状，用刀滑成三指宽的条 4、滚水下入姜蒜将面片抻入锅中 6、7分钟后待面片九成熟加盐，放入油菜心 7、点入香醋起锅 8、面片上放入香葱调味

The fixative mixture was replaced by washing the specimens in precooled (-20℃) 100% methanol followed by washing with absolute ethanol.

先用-20℃预冷的无水甲醇洗固定好的样品，然后用-20℃预冷的无水乙醇洗。

Planting a bottomless pot into your garden is one way of controlling mint, but keeping it out of the garden completely, by using a separate container, is a better idea.

在花园里用一个无底的花盆来种薄荷是控制它蔓延的好方法，切记：一定要用容器让它远离花园内的其他植物。

It seems I've asked the wrong question, because the IS-2 is really designed to combat infantry and not German panzers.

我好象问的有点文不对题，因为IS-2其实是设计用来打步兵的而不是用来对付德国坦克的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。