好理论的

A large number of scholars in this field of theoretical research, and made a series of good results.

有大批学者从事这方面的理论研究，取得了一系列较好的结果。

The model could acceptably predict the 4-CP degradation in both batch reactor and continuous reactor for further large-scale applications.

该模型能很好地模拟4-CP在间歇流以及连续流反应器中的降解过程，为今后大规模工业化应用提供理论指导。

Theoretical analysis and experimental results show that this algorithm is effective.

理论分析和实验结果表明，算法有较好的分割效果。

This paper intends to apply the theory of conversational implicature into the conversations of Roman fever's main characters（Alida﹒Sladea and Grice﹒Ansley）to give a pragmatic analysis , in order to help readers better understand the development of stoy and the main characters, and ultimately comprehend the work's theme.

本文拟将运用会话含义理论对《罗马热》中主要人物（Alida﹒Sladea与Grice﹒Ansley）阿丽达·斯莱德与格丽丝·安斯雷）会话进行语用分析，以帮助读者更好的了解故事情节发展和主要人物，并最终领悟作品主题。

Because of a good saitivity, accuracy, reproducibility and convenient, the method can be used for assaying of amygdalin in Xinjiang Amygdalus persica L., and provided a theoretical base for its quality control.

研究表明，该方法灵敏度高，结果准确，重现性好，方法简便可行，适用于新疆巴旦杏中苦杏仁苷的含量测定，并为其质量控制提供理论依据。

Whether a particular consequentialist theory focuses on a single good or many, conflicts and tensions between different good states of affairs are to be expected and must be adjudicated.

无论是一个特定的结果主义的理论，在一个或多个好，冲突和不同的事务之间的紧张关系好的国家重点是预料之中的，必须予以裁决。

The authors of this book are admen, professional hucksters.

不过说来，很多广告公司出的书籍，都是充满了吹捧和自恋，对于做营销的人的确收获不大，因为广告公司的所谓品牌理论，听起来蛮象回事——好象奥美的360度品牌管理，无非是楼下的减肥所挂出了&纤体&招牌，换个名称讨你欢心而已；又好象是一个导游把你引到窗边，指给你看窗外的景色，夸口说都是这个窗框的功劳，然后想把窗框高价卖给你。

Reefs, reef-mounds and lime mud mounds are all carbonate buildups, and the reefs and banks are important targets for petroleum exploration The reefs, banks and mounds should be divided from each other not only in theory, but also in exploration practice, because of so many differences in sedimentary compositions, fabrics, environments, distribution in time and space, and the characteristics of petroleum geology If the original reef or bank itself was fine reservoir rocks, then it would become a better reservoir after the reservoirconstructive diagenesis The formation of a high quality carbonate reservoir is controlled by two factors: the sedimentary microfacies and the reservoirconstructive diagenesis The first is the basis for the formation of a high quality reservoir, and with the high energy reefbank facies as the best; the latter includes the cataclasis, the dolomitization and the karstification The dolomitization and karstification are the best for the formation of a high quality reservoir The karstification has the widest distribution, profoundest effect, and plays a vital role in the high quality reservoir forming The karst types are quite rich in the limestone reef or bank reservoir, including synsedimentary karst, penesedimentary karst, supergene karst and hydrothermal karst, and so does the dolomitization reef or bank reservoir The formation mechanism of synsedimentary karst and penesedimentary karst is related to the short time exposing and leaching of the cyclical highfrequency shallowupward sequence when the reefs or banks are forming The supergene karst is controlled by the exposing and leaching of tertiary cyclic sequence type I interface after the reefs or banks forming Thus, there developed a great deal of secondary corrosion pores, corrosion fractures and huge caves besides some original pores remained in the reef and bank reservoir Scarcely there are any original effective pores in reefmounds and lime mud mounds, especially in senkes among mounds, but secondary pores could be formed by karstification, and there would likely develop source rocks with high organic abundance

礁、礁丘、丘同属碳酸盐建隆，礁、滩是重要勘探目的层。但各自在沉积组分、组构、环境和时空分布，以及油气地质条件上迥然不同，因而无论从理论还是勘探实践上，都有必要将其各成体系划分开来。礁滩自身为好储集岩，当建设性成岩作用叠加后可形成好的储层。碳酸盐岩优质储层形成，主要受沉积微相与建设性成岩作用两大因素控制。前者是基础，并以高能的礁滩相带为最好；后者主要包括破裂、白云石化和溶蚀三大类，并以白云石化或溶蚀为最优，其中的溶蚀分布最广泛、影响最深刻而对优质储层形成起决定性作用。礁滩储层中的古岩溶类型最为丰富多彩，包括同生期、准同生期、表生期和埋藏期热流体岩溶的所有类型，白云岩化礁滩体也不例外。其中，同生准同生期岩溶的形成机制与礁滩沉积时高频层序旋回向上变浅序列的短暂暴露淋溶有关，表生期岩溶则受控于礁滩沉积后三级层序旋回Ⅰ型界面的暴露淋溶。由此，导致礁滩储层中除了可以也是唯一保存原生孔隙外，还发育了次生溶蚀孔洞缝和大型溶洞。礁丘、灰泥丘尤其是丘间洼地中发育高有机质丰度烃源岩；它们自身没有有效的原生孔隙，但岩溶作用可以形成次生孔隙。

This article has studied HG70 steel and HS-70 welding wires weldings,the welded joint,welding quality,and the welding operational performance,in restricts under the welding condition,Uses HS-70 welding wires,Experiments the steel plate the weld joint stretch,degree of hardness and the resilience test result indicated that,HG70 steel and HS-70 welding wires weld joints have the low crack sensitivity,The welding quality is good,Its weld joint has the fine mechanics performance,thus explained they had the fine welding match.

0前言非调质钢具有优良的使用性能和较低的生产成本，受到普遍重视。HG70钢是武钢开发的工程结构用钢，具有强度高、低温韧性好的特点。传统高强度钢一般碳当量较高，焊接性能较差。通过加入微量合金元素、采取新的控轧和调质工艺，使得HG70钢在提高强度的同时，亦保持了较高的韧性和较低的碳当量，因而从理论上讲HG70应具有较好的焊接性能，但HG70钢与HS-70焊丝的匹配情况，还有待于分析验证。

The first part of the paper discusses the theoretical basis for the propose mentioned above: as a creature of signs, with the help of verbal signs, human being understand the existence of themselves, form the nature of themselves, reveal the physical world, and constr...

本文上篇以汉语词汇实际为依据总论这一主张的理论依据：作为符号的动物，人是在语言符号的帮助下更好地领悟自己的存在、形成自己的本质的，人是在语言符号的帮助下更好地揭示物理世界、建构文化世界的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。