好消息

The success from South Africa is good news for the Endangered wandering albatrosses of South Georgia, which in recent years have declined alarmingly.

从南非传来的成功的范例，对于濒临灭绝的南佐治亚岛漂泊信天翁可谓一个好消息，近些年来它们的数量锐减。

As to our future, the good news is that the key catchphrases of our business, Web 2.0 and Enterprise 2.0, seem to be as popular as ever.

着眼未来，好消息是我们工作里的重头戏，Web 2.0以及企业应用 2.0正在越来越受到重视。

After the United Nations failed attempt to reunite Cyprus in 2004, Pascoe's words are welcome news to Cypriots who want to end the division of this island.

在联合国没能在2004年促成塞浦路斯统一后，帕斯科的话对希望结束这个岛国分裂局面的塞浦路斯人来说是一个好消息。

The good news is that the larger providers are working with the dispatchers to provide 911 service that is just as robust as 911 on a land line.

好消息是，大型商正与调度提供服务，这是911相依为命的土地911线。

The good news is that the larger providers are working with the dispatchers to provide 911 service that is just as robust as 911 on a land line.

好消息是，大型商正与调度提供服务，911万是一个土地相依为命911线。

If you scramble information before it's sent, eavesdroppers can't hear what you say or read what you've written.

如果你发信息之前把它编码加密，偷听者不知道你说了什么，写了什么。好消息是：通过十几年的斗争才让政府同意它的广泛使用。

All things considered, this is good news for epidemiologists.

也难怪传染病学家认为这是好消息。

The doctor is talking to a woman in a hospital bed. ^quot;I have some good news for you and some bad.

医生对躺在病床上的一位妇女说：我给你带来了好消息，也带来了不好的消息。

Forecasters say this is good news, but it is too early to say if Fargo will be spared.

天气预报员说这是一个好消息，但是说法戈已经脱离洪水的威胁还为时尚早。

Forecasters say this is good news, but it is too early to say if Fargo will be spared.

预报员说，这是个好消息，但是断言法戈是否会脱离困境还为时过早。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。