好氧生物

Because of the special inner structure and microbial morphology, aerobic granular sludge also has ability to adsorb heavy metals.

由于其特殊的内部结构和生物相，同时好氧颗粒污泥也是一种良好的重金属吸咐剂。

The research probes into the feasibility on low concentration wastewater treated by inner cycle of aerobe in three-phase bio-fluidized bed and the growing characteristics of biological-membrane.

本研究探讨了好氧内循环三相生物流化床处理低浓度废水的可行性和生物膜生长特性。

The test also reveals that the removal of CODCr could not keep in pace with that of ammonia in the process of film formation , while the increasing rate of the aerobic heterotrophic bacteria is higher than that of the autotrophic nitrobacteria in the process of biological film growth.

试验还显示，挂膜过程中，CODCr 和氨氮的去除率的提高不是同步的，生物膜增长过程中，好氧异养菌的增殖速度较快，硝化菌的增殖速度较慢。

This paper presented that Enterbacter sp.LY402 could effectively degrade chlordane under aerobic conditions, which might be for reference to solve the complex pollution in the environments.

论文研究结果表明，在好氧条件下，LY402能够有效降解氯丹，对有机氯代污染物的生物降解具有一定通用性，该结果对解决环境体系中的复合污染问题有参考价值。

Mainly using protein - film voltammetric technique, we have achieved direct electrochemical response of lots of proteins such as hemoglobin, myoglobin, cytocrome c, cytocrome b5, horseradish peroxiase, GOD ,Vitreoscillia sp. haemoglobin, etc., at a series of protein membrane modified electrodes, for instance, protein/kieselgubr, protein/polyethylene glycol, protein/polyethyleneimine, protein/phosphatidylcholine, protein/DNA, protein/montmorillonite/polyvinyl alcohol, protein/silver nanoparticle/ cysteamine membrane modified electrode, etc., which are prepared by casting, incorperating or layer by layer self-assembly methods. Electrochemical behavior of these proteins in the films have been studied, and their structural and conformational changes have also been examined with spectrometric techniques.

三年来，在基金委的支持下，我们以蛋白膜伏安法这一新技术作为主要的研究手段，并结合其他生物、化学技术，研究了血红蛋白、肌红蛋白、细胞色素C、细胞色素b5、辣根过氧化物酶、葡萄糖氧化酶以及好氧革兰式阴性菌透明颤菌中的血红素类蛋白等多种蛋白质在以涂布和自组装方法制成的蛋白质/硅藻土膜、蛋白质/聚乙二醇膜、蛋白质/卵磷脂膜、蛋白质/聚乙烯亚胺膜、蛋白质/蒙托石/聚乙烯醇自组装膜以及蛋白质/银胶/半胱胺自组装膜等修饰电极上的直接电化学行为，结合各种光谱技术，对蛋白质在膜中的构象进行表征，探索其电子传递机理。

Shanghai Institute of Applied Physics,Chinese Academy of Sciences,Shanghai 201800Abstract Dyeing wastewater is dificult to be treated mainly for its high chemistry oxygen depleted and higlI chroma ticity.In this paper,a combined hydrol~ic Acidification- Memb rane Bioreaetor processes was employed and the treatment behaviors of reactive dye wastewater were investigated.

针对印染废水成分复杂、废水有机物含量高、可生化降解性差的特点，采用了水解+好氧膜生物反应器组合工艺，实验考察了反应器的启动，组合工艺对色度、化学耗氧量及浊度的去除效果。

In this study,the anaerobic degradation and aerobic degradation of a kind of acid dye——Acid Mordant Dark Yellow GG were compared.

通过试验研究酸性媒介黄GG染料在厌氧、好氧条件下的生物降解机理、降解能力及共代谢降解效果。

This paper detaily discussed the technical principle of activated-sludge process and the reaction mechanism of biological nitrogen and phosphorus removal in anaerobic period,anoxic period and aerobic period.

本文系统详细的论述了活性污泥法的工艺原理以及生物除磷脱氮工艺的厌氧、缺氧、好氧反应阶段的反应机理。

The quantities of ATP generated during the main part of the retting process of kenaf fibers by using both aerobes and anaerobes are calculated by applying bioenergetic principle.

本文首先应用生物能力学原理，从理论上计算了红麻胶质在好氧微生物脱胶和厌氧微生物脱胶两种条件下产生的ATP数量。

Sewage Department, specializing in power plants, steel mills, chemical plants and other large-scale sewage treatment works to provide design and equipment, the company patented product "industrial life of recovery and recycling use of waste water treatment equipment","mud-money machine","water or aeration device,""rotary aeration sewage treatment plant","anaerobic / aerobic integrated ultra-deep-seated biological nitrogen removal from wastewater aeration method and device","Industrial Water Treatment Algicide use sterilization and synthesis methods,"" ultrasound device removal "and so on.

英语翻译恳求各位高手翻译成中文，污水处理部，专业从事电厂、钢厂、化工厂等大型污水处理工程设计和配套设备提供，公司专利产品&将工业生活废水回收循环利用的水处理设备&、&清泥机&、&跌水曝气装置&、&转盘式污水处理曝气装置&、&厌氧／好氧一体化超深层曝气废水生物脱氮方法及其装置&、&工业水处理用杀菌灭藻剂及其合成方法&、&超声波除藻装置&等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。