好极了

I felt like dragging Anton home and forcing my choice of clothes on him.

我委屈极了，真想拖艾顿回家，强迫他换上我配好的那套衣服。

Susie Perkins came to school today with a lovely red carnelian ring. I wanted it dreadfully, and wished I was her with all my might.

帕金·苏茜今天上学的时候手上戴了个玛瑙戒指，精美极了，真让我羡慕，恨不得自己能是苏茜就好了。

You should have seen me… it was comical.

当时你若看到我就好了……真是好玩极了。

I haven't slept bet ter.

我睡得好极了。

Said the mother, using one of her husband's exclamations.

好极了！母亲用丈夫常使用的一句感叹语说道。

The book is illustrated, indexed and appendixed to a fare-thee-well.

这本书的插图、索引和附录做得好极了。

Great, that's an A-1 story.

好极了，那是个A-1级的报道

I'm feeling A1, ie very well.

我身体好极了。

SR: OK. Let me show you the models in stock.

销售员：好极了！让我来给你介绍一下我们现有的机型。

Excellent, and mark antony, the dog, is dead i hope?

好极了 走狗马克·安东尼，我想也死了吧

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。