好时机

Sisko notes that this is a good time to cross-train people.

西斯科指出，这是一个很好的进行交叉培训的时机。

These take advantage of the exploitations that occurred during the good times.

这种盛宴会产生就是因为时机好的时候发生很多不合理的事。

While businesspeople are also seizing on the chance to find good deals in a buyers' market, the spending spree comes amid concern in Beijing that the global recession could prompt countries to erect trade barriers that would hurt China's battered export sector.

尽管商人们也在把握当前买方市场的时机寻找好买卖，但在这一采购热潮的背后，北京担心全球经济衰退可能促使各国设置贸易壁垒，从而给中国本已承受压力的出口业带来进一步打击。

It is time to show your company determination against BOT.

这是一个很好的时机，证明贵公司和台湾子公司消灭外挂之决心。

Czechomor also provides an excellent opportunity for fans to trace back Celtic echoes that lie deeply rooted in the cultures of Bohemia and Moravia but which are related to the music of Brittany and Ireland in particular.

Czechomor还为歌迷们提供了一个极好的时机，可以追寻深深根植于波西米亚和摩拉维亚文化之中的凯尔特人的踪影，同时又与布列塔尼和爱尔兰音乐有特殊的关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。