好战的

The conquerors of Ascalon, the charr are ferocious, warmongering creatures—the intractable foes of humanity. Now, as greater dangers threaten their conquests, the charr legions marshal their war machines to meet their enemies with deadly force.

夏尔，这个阿斯卡隆的征服者，人类的宿敌，凶残好战的种族，当他们的胜利果实受到来自更加强大的威胁时，夏尔军团启动了他们的战争机器，准备用最精锐的部队直面他们的敌人。

The Aymara, a belligerent people who lived in fortified hilltop towns, had an extraordinary ability to adapt to the unique climatic conditions of the region and increased their food supply through irrigation and the process of freezing and drying crops.

艾马拉，是一个好战的民族，居住在设防的山顶的城镇里，他们非常能够适应当地独特的气候条件，并且通过灌溉以及冷藏和烘干农作物的方法使得他们的粮食供给量得以增长。

Paradoxically, we're also hurt by a freer Chinese press: some quasi-private Chinese tabloids have the capitalist instinct, and because of the fervor to sell papers they are the ones with the most jingoistic stories.

有趣的是，自由度比以前更大的中国报业也在损害着美国--有些具有私营性质的小报具有了资本主义的特征，它们为了扩大销量而登载了一些最为好战的文章。

However, for the most part, during this time empires died and rose according to the attitudes and energies set in motion long ago, not resulting in strong polarization but rather in that mixture of the positive and the warlike or negative which has been characteristic of this final minor cycle of your beingness.

无论如何，这个时间的绝大部分，帝国们的死亡和兴起，按照久远前已经在运动中设定的姿态和能量，不是为了增强极化，而是为了用正面的去混合好战的或负面的，这个负面是你们最后的小周期存在性的特色。

They believe in rod, the scourger almighty, creator of hell upon earth, and in Jacky Tar, the son of a gun, who was conceived of unholy boast, born of the fighting navy, suffered under rump and dozen, was scarified, flayed and curried, yelled like bloody hell, the third day he arose again from the bed, steered into haven, sitteth on his beamend till further orders whence he shall come to drudge for a living and be paid.

389他们相信笞杖：全能的惩罚者——人间地狱的创造者；亦信大炮之子水手；他因邪恶的夸耀降孕，生于好战的海军。其臀部着十二杖，供作牺牲，活剥皮，制成革，鬼哭狼嚎，犹如该死的地狱。第三日自床上爬起，驶进港口，坐于船梁末端，等待下一道命令，以便为糊口而做苦役，关一份饷。

An excellent choice would be an impoverished desert planet in the Outer Rim, with unwarlike natives, whose few cities are built in a cluster of sinkholes on a vast arid plateau.

最好的选择莫过于外环星系的一颗贫瘠的沙漠行星，生长着一群并不好战的民族，其城市全都是建立在一个广阔荒原上的一簇石灰溶洞之中。

Was competing for the hearts and minds of black America against the much more militant idea of Black Power.

马丁。路德。金曾在那些城市中在情感与思想方面争取美国黑人的支持，抑制较为好战的&黑色力量&（黑人领袖们意识到必须从长久以来的歧视带来的严重自卑感中解放出来，口号是&黑就是美&）的观念。

Is a psalm reciting various theophanies, describing God's warlike power, which bends earth, mountains, and rivers to His purposes-yea, even sun and moon, in behalf of His people.

是一个诗篇背诵各种theophanies ，描述上帝的好战的权力，这弯地球，山脉，河流和他的目的-雅，即使是太阳和月亮，在代表他的人民。

It was the face of a typical prize fighter of one who had put in long years of service in the squared ring and , by that means , developed and emphasized all the marks of the fighting beast .

那是一张典型的获奖拳击手的脸；他在拳击场上征战多年，因而，所有如好战的野兽一般的标志在他的脸上逐渐形成并加深了。

A militant black religion of the followers of Haile Selassie of Ethiopia.

一个埃塞俄比亚的海儿赛拉西的追随者的好战的黑人宗教。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。