好意

It lacks those dreary scenes where a parent misinterprets a well-meaning action and punishes it unfairly.

它没有令人乏味的情节比如父母误解了儿女的好意并且不公平地惩罚了她们等。

But the more she tried to pull away, the more hostile Anderson became.

可是，她越想躲开他，安德森就越发不怀好意。

All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them.

所有的炮眼都开着，炮口不怀好意地从炮眼里向外窥探。

All gun - ports were open and the muzzles peep ed wickedly from them.

所有的炮眼都开着，炮口不怀好意地从炮眼里向外窥探。

Lois tyson says beyond some relatively small and relatively short-lived communes, there had never been, as far as we knwo, a ture Marxist society on the face of the Earth.Communist societies, though they claim to be based on the principle developed by Karl Marx,have been, in reality , oligarchies in which a small group of leaders controls the money and the guns and force its polices on a pupulation keptinlinethrough physical intimidation.

其实马克思主义是为数不多的承认自己是ideology 的理论，是为数不多的没有压迫的理论，它教给人们如何摆脱种种束缚而寻求自由，早已习以为常的看待世界的方法的背后有可能就有一双不怀好意的手在操控，undesirable ideology，时间和一切会让种种意识形态，或者理论内化，而这种内化确是最可怕的。

She was ready to laugh,and always in the humour toplay pranks.

有些不怀好意的人说，她笑是为了要露出美丽的牙齿。

But if there is a Providence which allows itself to be propitiated, make thyself worthy of the help of the divinity.

而如果有一愿意接受好意的神，那么使你自己配得上神的帮助吧。

But she always made such excellent excuses, and purred so affectionately, that it was impossible not to believe in her good intentions.

她总是能找出无数个精彩绝伦的借口，让人无法不相信她的缺席完全是出于好意。

Actually, quizzing the scholars about the probability of their bond-breaking is akin to asking a pair of ''.

向奖学金得主询问毁约的可能性，如同在婚礼上不怀好意询问新人离婚的机率。

His kindness was requited with cold contempt.

他的好意被报以冷淡的轻蔑。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。