好得多

But we didn't know how good we would become without him in the lineup.

但是我们还不知道我们的阵容里没有他我们可以打得多好。

Indeed, she had quite a long argument with the Lory, who at last turned sulky, and would only say, 'I am older than you, and must know better'; and this Alice would not allow without knowing how old it was, and, as the Lory positively refused to tell its age, there was no more to be said.

你瞧，爱丽丝已经同鹦鹉辩论了好长时间了，最后鹦鹉生气了，一个劲儿地说："我比你年龄大，也就肯定比你知道得多。"可爱丽丝不同意这点，因为爱丽丝压根儿不知道它的年龄，而鹦鹉又拒绝说出自已的年龄，她们就再没话可说了。

Indeed, she had quite a long argument with the lory, who at last turned sulky, and wouldonly say, 'i am older than you, and must know better; and this alice would not allow without knowing how old it was, and, as the lory positively refused to tell its age, there was no more to be said.

你瞧，爱丽丝已经同鹦鹉辩论了好长时间了，最后鹦鹉生气了，一个劲儿地说："我比你年龄大，也就肯定比你知道得多。"可爱丽丝不同意这点，因为爱丽丝压根儿不知道它的年龄，而鹦鹉又拒绝说出自已的年龄，她们就再没话可说了。

You can promote your merchant's product better if you know a lot of things about it.

您可以宣传您的商家的产品更好，如果你知道的事情说得多。

This is better,but then again it is more expensive.

这是好一些，可是话又说回来了，也贵得多。

I am really motivated because I don't know how much better he can play.

我真的有刺激到，因为我不知道他可以打得多好。

People have become more health conscious and try to take better care of their bodies by eating more nutritiously and exercising more regularly to lose any unnecessary fat that they may have.

人们的健康意识也增加了。并且人们在努力通过食用更多的营养食品。进行更规律的锻炼来更好得照顾自己的身体。减去多余的脂肪。

Much better to have an obstructionist America on board than a furious one walking out.

美国在机构中阻碍议事的做法，比起美国大发雷霆愤而退出联合国，好得太多了。

Those that have prudently built surpluses in the good years are in a much stronger position than Britain.

那些在好年景审慎地积累了盈余的国家，目前的处境比英国强得多。

The growth of microbes is proportional to the amount of ATP; therefor the velocity of aerobic retting with oxygen is far quicker than that of anaerobic retting without oxygen.

微生物的生长量与ATP的数量成正比，因此好氧微生物在有氧的条件下对胶质的降解速度比厌氧微生物在无氧的条件下快得多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。