好奇心

This was a sinful curiosity, and I stifled it to the Best of my ability

这种好奇心是罪恶的，我尽了我最大的力量来抑制它

Enough for me the mystery of the eternity of life ,and the inkling of the marvelous structure of reality ,together with the single-hearted endeavour to comprehend a portion ,be it ever so tiny ,of the reason that manifests itself in nature .

生命的永恒不息充满了神秘，真实世界的伟大奇观只透露给人零星的线索，宇宙奥秘的答案写在自然当中，我满足于这种神秘感与好奇心，哪怕坚持不懈的探索永远只能把握这答案微不足道的一小部分。

I mean, sex is religion, restless intellectual curiosity, a really muscular intellect, really sinuous intellect.

我是说，性，艺术，宗教，无休止的好奇心，一个真正强壮的知识分子，真正的乖僻的智者。

She was just a village girl, barely literate, with no idea of the world, but sloe had a freshness, an eagerness for life that, with help of the language barrier, made her seem interesting.

她是一个十足的农村姑娘，没有多少文化，没见过世面，但是她有一种清新的韵味，有一种对生活的热望。这两个优点，再加上语言上多少有点障碍，使她似乎能激发人的好奇心。

I remember when I was very young, my cousins and I would go exploring in the woods of the Smokey Mountains.

那时的我一度怀着极强的好奇心和我的堂姐妹们走进"火山"所在的树林里去探险。

Its driving forces are academic curiosity, critical reflection and social engagement.

它的驱动力是学术性的好奇心，批判性思维和社会参与。

Well, I'm glad at least something sparks your curiosity.

好吧，我很高兴至少有东西引起了你的好奇心。

Amanda: Well, I'm glad at least something sparks your curiosity.

阿：好的，我很高兴至少有些东西可以激发你的好奇心。

My mother, with her spiky curiosity, has always been a big fan of information-gathering, relentlessly asking "Why?"

我那怀有好奇心的母亲，总爱收集信息，坚持不懈地问："为什么？"

Out of curiosity many people wish to enjoy the aristocratic steam bath.

不少人怀着好奇心都想去享受一番贵族的蒸汽浴。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。