好多年

The same is an alien, I come to Canton unaccompanied, living for more than 10 years, through their own efforts as a good life.

同样是一个外来人，我来广州举目无亲，生活了10多年，通过自己的努力过得一样很好。

For years, with the help of a lot of good people, we've uncovered many wrongs and made them right.

多年来，同人民群众的帮助下好了很多，我们已经发现了许多过失，使他们的权利。

Website open time at Chuzhou's atomic energy, my careful's delegate atomic energy management all member, to many year come concern, stand by I de all or different levels' leader, everybody's same profession, friend Men express ungrudging appreciation!

大家好！在滁州市原子能所网站开通之际，我谨代表原子能所领导班子全体成员，向多年来关心、支持我所的各级领导、各位同行、朋友们表示由衷的感激！

Well! If you could endure to have such a worthless fellow, and a fellow of such indifferent reputation, coming and going at odd times, I should ask that I might be permitted to come and go as a privileged person here; that I might be regarded as an useless (and I would add, if it were not for the resemblance I detected between you and me), an unornamental, piece of furniture, tolerated for its old service, and taken no notice of.

好了！如果你能容忍这样一个没出息的、名声不好的人偶然来坐坐，我倒希望你给我一点特权，让我不时来走动走动。我希望能被当作一件没有用的（若不是因为我对我俩外形的相似的发现，我倒想加一句话：不能为厅堂增色的）家具，因为多年使用，所以受到容忍，虽然并不受到注意。我怀疑自己说不定会辜负你的允诺。我怀疑我在一年之内会不会使用这种特权四次（那可能性我估计还不到百分之一）。

So for more than 30 years, the runner's high remained an unproved hypothesis.

所以30年多年来，跑出好心情仍然是一个未经证实的假说。

Cotton is ursine: What you say is very right, our E moves so much year, gathered the client group of 200 thousand, can say a lot of clients take from inside group of this weak force, do now very good also not be in the minority.

棉花熊：你说的很对，我们E动这么多年，积累了20万的客户群体，可以说很多客户都是从这个弱势群体中走出来的，现在做的很好的也不占少数。

Casuarina equisetifolia, introduced abroad into China in 1950s, has been showing good adaptability and high productivity. It play an important role in wind break and sand fixation, ameliorating ecological environment and offering timber along the southeast coast in China. To some extent, it has become one of the irreplaceable plantations in protecting plantation, particularly on the wind gap site.

木麻黄自从20世纪50年代引种到中国，在东南沿海地区已经有50多年的栽培历史，表现了很好的适应性和丰产性，在东南沿海建立了一道绿色的生态屏障，在防风固沙、改善生态环境和提供木材等方面发挥着巨大的作用，成为沿海地区造林的主要树种之一，特别在海岸风口地段的造林中具有不可替代的地位。

This is a very good sign. It is the fruit of our hard work over 40 years.

这是很好的现象，是我们四十多年来努力的成果。

It took years of trial and error with Zinfandel before the wine started to get better.

经过多年的试验和错误之前与金芬黛葡萄酒开始变得更好。

I have given the project is planting kiwifruit, Actinidia in the market a lot of advantages, if we can and are interested in the development of friends together, I believe your choice is correct, in the current market, you must also be aware of the advantages of Actinidia , but I am also has years of experience, so the investment for the future good management.

我提供的项目是种植猕猴桃，猕猴桃在市场中占有很大的优势，如果能与有兴趣的朋友起来发展，我相信您的选择是对的，在现在的市场中您一定也是了解到猕猴桃的优势，而且我对此还有着多年的丰富经验，这样为以后的投资带来很好的管理方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。