好多年

In more than 20 years of the development of management buy-out, the theories and research about MBO in the west have become mature and the financing and pricing problems have been successfully solved.

在管理层收购(MB0)发展的20多年里，西方有关管理层收购的理论与研究在发展中不断成熟，特别是管理层收购中的融资定价问题都得到了很好的解决。

Due to many years of cooperation CITS Beijing has established good relations with air lines, travel organizations, railways both at home and abroad and Foreign embassies all of which have contributed a lot to the expansion of out bound tours.

在业务发展的过程中，由于多年的合作，公司与国内外的旅游机构、航空、铁路、各国驻华使领馆，建立了良好的协作关系，为更好的发展中国公民出境游奠定了稳固的基础。

Niu Wenwen: I still should be told to everybody " poineering home " magazine, everybody knows China and whole world are same, in the poineering tide that after economy grows more than 20 years, can lift the 2nd round, one also can be become to do poineering work like China and United States big country, doing poineering work had been the common divisor with each Chinese the biggest estate, everybody feels to should do poineering work, doing poineering work is good, but still do not have in order to do poineering work, the magazine of business of mainstream finance and economics that innovation is main fixed position.

牛文文：我还是要向大家讲一下《创业家》杂志，大家知道中国和全球一样，在经济发展二十多年以后会掀起第二轮的创业潮，中国和美国一样也会成为一个创业大国，创业已经是中国各个阶层最大的公约数，大家觉得都应该创业，创业是好的，但是还没有一本以创业、创新为主要定位的主流财经商业杂志。

"You see," Wendy said complacently,"our heroine knew that the mother would always leave the window open for her children to fly back by; so they stayed away for years and had a lovely time."

"你瞧，"温迪愉快地说，"我们故事里的女主人公知道，他们的母亲老是让窗子开着，好让她的孩子飞回来；所以，他们就在外面一呆许多年，玩个痛快。"

The analysis is in good concordance with the observed measurements for many years.

上述分析与多年的实际观测结果有较好的一致性。

The consultation industry in China's development more than 10 years, was a growth very good profession.

咨询业在中国的发展十多年了，是一个成长性很好的行业。

For years, yoga devotees have been telling us that bending and twisting our limbs into gravity-defying contortions is a great way to develop the perfect body.

多年来，瑜伽爱好者一直告诉我们，弯曲和扭曲我们的四肢成失重的惊险扭曲是发展完美身体的很好的方法。

With the introduction of each new platform feature released over the years -- such as the Steam Community Steam Cloud and Steamworks -- we've seen corresponding growth in account numbers concurrent player numbers and developer support for the platform.

随着每一个新的平台，多年来推出的功能介绍-如蒸汽社区，蒸气云和Steamworks -我们已经看到账号的相应增加，同时球员号码和开发支持平台。因此，我们计划继承扩大和发展的平台，更好地为发展商支持开放的平台，在天天记录玩家百万美元。

Over the years, because of good quality, courteous service, products welcomed by customers.

多年来，由于质量好，服务周到，产品深受顾客欢迎。

Our company has our own customs broker. We have build up a good relationship with customs and port,so we can pass customs easier.

我司有自己的报关行，多年来跟海关和港口建立了良好的合作关系，有非常好的通关能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。