好多了

Makes me feel much better hearing my wife's a gold digger.

谢了 听到有人说我妻子嫁我只为钱我感觉好多了

The warm welcome we received more than made up for our horrendous journey there.

我们受到的热烈欢迎比我们在那的无聊的旅程了好多了。

Hussein:I feel much better.I think I can go to school today.

我觉得好多了，我想今天我可以去上学了。

Right? If I meditate for half an hour, by Jove I feel better.

是吗？如果我冥想了半个小时，天哪，我感觉好多了。

I hope she will be all right and keep up with others.

听了我的话，她看起来好多了。

I was feeling much better after a good night's kip.

美美地睡了一夜后，我感到好多了。

At exercise my balance was really better and I actually balanced on the wabble board while pitching the medicine ball back and forth.

作康复的时候，我的平衡真的好多了，我摆动板上抛接实心球的时候，真的能够平衡自己了。

So before you say the Grizzlies got fleeced, let's give this trade some more time to play out. As it stands now, it already looks monumentally better than it did for the Grizzlies just nine months ago. Two years from now, it might look even better.

所以先不要说灰熊做这交易就是被打劫了，让我们再给一些时间去验证吧，目前看来，这交易就比9个月前看起来对灰熊有利好多了，再过两年吧，甚至还会变得更好。

My bad habit was biting my fingernails. I did it when I was nervous or when they were a little rough. They looked terrible. I was embarrassed for anyone to see them. Finally, I started carrying a nail file with me. Instead of biting my nails, I began to take care of them. Within a month they looked better.

我的坏习惯是咬指甲，当我紧张或指甲粗糙时，就会咬指甲，指甲看起来糟透了，每次有人看到我的指甲，都让我觉得很困窘，后来我开始随身携带指甲刀，不再咬指甲，而以细心照顾我的指甲，一个月来，指甲看起来已好多了。

Plication for admission and financial aid for his study in your program.

篇 chinglish 好多了：）后面还有一篇我给他的原稿，大家看看就知道了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。