好多了

Happily, however, conventional retailers are in a better position to fight back than last year, when overstocking forced them to resort to ruinous discounting.

不过值得高兴的是，传统零售商的处境已经比去年好多了。

You've perked up since this morning.

你今天上午精神就好多了。

It's better to be out running errands than to be a pouching bag at home.

在外面跑跑也是好的，不在家里受闲气好多了。

Then they flew over the Charles River."This is better,"quacked Mr.

它们又飞过查尔斯河，&这里好多了。&

I've rallied now.

我现在好多了。

One of the notable feature is the redesigned interface which is lot better than the earlier one.

其中一个显着特点是重新设计的界面是好多了比以前的1。

It was riskier last season than it is now.

上个赛季的情况比现在还糟糕，现在好多了。

Cannonball:Yao speaks better English than Craig Sager.

老姚说英语比克雷格·萨格好多了。

It helps to be held, and to talk about what scares me.

这让我感觉好多了。

Sadly, our high schools are more segregated now than they've ever been.

可悲的是，我们的高中隔离现在更比以前好多了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。