好多了

And let's face it, even the best-behaved kids don't do what parents tell them every single time. So when your little one is down for the count, coughing, feverish, and achy, how can you make her feel better?

让我们面对它，即使是最乖的孩子也不是每次都听父母的），所以当你的小孩，咳嗽，发烧，感觉疼痛，你怎么能够使她感觉好多了？

It's far better than the borning life of the school.

这可比无聊的学校生活好多了。

Shoah is so much better than that faky, stagy Schindler's List.

&大屠杀&比那部虚伪做作的&辛德勒的名单&好多了

Frost is a lot closer than it used to be, to the point where someone who just loves Frost won't feel like they are horribly gimping their group's progress.

冰法比过去做的好多了，一些只是喜欢冰法的玩家不会觉得他们在拖团队的后腿。

Things are better today, says Dr Weiss, than when Keeling fought his battles.

现在的情况比基林当初工作的时候已经好多了，韦斯博士说。

Our leadout was much better organised today!

我们的领骑今天组织得比之前好多了！

Maarten with them - a Caribbean beach feels a lot more appealing in February than a suburb of Pittsburgh - but both brothers left their young wives at home.

他们的老婆都想和他们一起来圣马丁岛——在2月里，这里加勒比海的海岸可比匹兹堡郊区好多了——但是他们都没有带上老婆。

This is more better than manual with fast response,.It will be done in a minuter normally, it will not cause too much infection to passengers

这种方法就比人工救援好多了，响应速度快，一般在一分钟内即可完成，不会给乘客造成太大的影响。

The TETF test was considered to be positie if the AS score in the fixation state was 30 or more points lower than in the nonfixation state.

你翻译得我那好多了，尤其是你的&方法&那一段，简直让俺叹为观止啊。

But technically I outrank her.- Who's Beatrice?

但是我技术比她好多了-碧翠丝是谁？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。