好啦

Well then," said Edmond,"I shall die. That's all.

好啦，到那时候，」爱德蒙说：「我都要死了，一切都完了。

Ok,fair enough. You're right,I'm not a talking tree.

好啦，很公平，你说的对，我不是一棵会说话的树。

Alright! I admit it was only a mere four-story high next to the beautiful Cascade Fall.

好啦！ 我承认那是紧邻美丽的Cascade瀑布，只不过才四层楼的高度而已。

Well, your father has found him in the gar

age。好啦，你父亲在车库里找到他了。

Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you?

"好啦！你怎么敢在这儿调皮；林惇先生若是听见你闹，他会说什么呀？"

Well, that's my good turn for the day.

好啦，这就是我今天做的好事。

The Badger laughed good-humouredly and said, 'All right, Ratty!

獾随和地笑着说：好啦，鼠儿！

I'll not come here, then; he shall come to the Grange.

那么我就不来了；他去田庄好啦。

Ill not come here, then; he shall come to the Grange.

那么我就不来了；他去田庄好啦。

You're so kind, darling. I am sorry I can't accompany you until our hair becomes grizzled.

亲爱的，你太好啦，人家对不住你，没能跟你白头偕老。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。