好友

With my friend and teammate Javier Mascherano captaining them at the moment it would be a dream come true to play alongside him for my country.

现在我的好友兼队友Javier Mascherano是阿根廷队长，如果能够与他一起并肩作战为国效力，那真的是梦想成真。

Having your mother as your Facebook "friend" would surely put as much of a damper on the whole jag as being chaperoned at the disco by your father.

有妈妈在Facebook的&好友&名单上，无疑像去迪厅时有爸爸陪伴一样令人扫兴至极。

That leaves as China's chums a scanty list of Neanderthal dictatorships such as Myanmar and North Korea.

作为中国好友的，就只剩下短短的落后于时代的独裁者名单，比如缅甸，北朝鲜。

How I was the one she confided in.

我曾经是她吐露心声的好友

I tlod him that one of my friend consigned me to ask about his childhood friend .

我告诉他我的一个朋友委托我打听他的一个童年好友的情况。

Mr. Abraham NormandeAbidjan Coted'IvoireDear Sir,Thanks in advance for your attention in this matter.

你可以把这个生意经分享给旺旺，MSN或QQ上的好友当这个生意经的回答有更新时，您可以及时收到提醒

I would spend nights in the strange house, with creaks of a wall I did not know, and sit by the phone that our landlord had locked, and think of conversations of the past, of my mother's voice ringing, of my best friend whom I would lose contact with, and I would write letters, letters I would never send, letters that clutched the truth—that only I knew.

我整夜整夜地一个人呆在这个生疏的屋子里，只有墙壁发出些莫名其妙的声音。我坐在被房东锁上了的电话机旁，回忆着过去的一些对话——那是妈妈的声音，还有已失去联络的好友说的话。我写信，写从来不寄出去的信，里面全是只有我才知道的真心话。

I would spend nights in the strange house, with creaks of a wall I did not know, and sit by the phone that our landlord had locked, and think of conversations of the past, of my mother's voice ringing, of my best friend whom I would lose contact with, and I would write letters, letters I would never send, letters that clutched the truth--that only I knew.

我坐在被房东锁上了的电话机旁，回忆着过去的一些对话－－那是妈妈的声音，还有已失去联络的好友说的话。我写信，写从来不寄出去的信，里面全是只有我才知道的真心话。

Said he,"sleep and my voice,and take your hundred crowns."

推荐给朋友：复制标题和链接，推荐给你的好友

I told him that a friend of mine delegated me to search some case of one of his chidhood friends.

我告诉他我的一个朋友委托我打听他的一个童年好友的情况。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。