好友

In addition to the friend Jennifer "American Idol" host Ryan Seacrest expressed sympathy and solicitude, Chicago, the Chicago Bears American football team Tommie Harris also sent shirts to pay tribute.

除了珍妮弗好友《美国偶像》主持人Ryan Seacrest表示慰问外，芝加哥美式足球队Chicago Bears的队员Tommie Harris亦送球衣致意。

Mom, my two friends from highschool and I devoured a delectable meal all prepared by yours truly tonite.

我，妈咪还有我两个高中时代的好友一起享受了一顿美味的晚餐。

If looking for correct thread inspection and total system support, you can count on Johnson Gage.

复制标题和链接，发送给好友

I see the good old man, so long their friend, in ten years' time enriching them with all he has, and passing tranquilly to his reward.

我看见他们的好友，那个善良的老人，在十年之后把他的财产赠送给了他们，并平静地逝世，去接受主的报偿。

These Twiddle Bugs are friends of the Sesame Street characters who will clip on to any backpack, purse or even a pencil.

这些旋转的错误是好友的芝麻街字符谁将剪辑到任何背包，钱包，甚至一支铅笔。

As the first violence of Musides' grief gave place to resignation, he labored with diligence upon his figure of Tyche.

悲恸的穆赛德斯逐渐接受了好友已死的事实，转而开始勤奋地继续雕刻他的堤喀女神。

Hamlet lays a trap to catch his uncle's conscience, breaks his engagement with Ophelia, kills the wary old counselor Polonius, and is sent off to England under the escort of the treacherous courtiers Rosencrantz and Guildenstein, to be put to death.

哈姆雷特于是设置了一个陷阱来测验自己的舅舅的良心看他是否真的有罪，同时哈姆雷特又取消了和奥菲利亚的订婚，并且杀了那位小心谨慎的枢密大臣波罗尼斯，由于哈姆雷特的这些罪过，他被遣送到英国，而陪同遣送的哈姆雷特的两个好友罗森克拉齐和古德斯坦已经背叛哈姆雷特，打算到英国后处死哈姆雷特。

The five girls are Yue Imasaka; Kaoru Otowa, the new girl in school; Minamo Ibuki, a cute underclassman who's friends with Yue; Shion Futami, the beautiful and mysterious classmate who has returned from abroad' and Koyomi Kirishima, a college student who works part time at the bakery Tomoya frequents during his lunch breaks.

五个女孩分别是：今坂唯笑；音羽香，新来的转校生；伊吹美奈裳，可爱的学妹，同时也唯笑的好友；双海诗音，美丽而神秘的海归同学；雾岛小夜美，在智也午休常去的面包店打工的大学生。

I prefer to be unimpressive. I sleep better at night.

只有在这个用户将您加为好友后，您才能看到其档案文件。

Nintendo is all about the unintimidating online experience, and we can't think of a better "what if" scenario than having a whole group of friends sharing a leaderboard spot together through group accomplishments.

任天堂本来就不是在线游戏的代名词，因此我们也就不用期待比假设更好的场景发生了，肯定只是有一群好友通过完成团队任务分享积分榜的分数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。