好像

It saved the day. It looked as if I planned it all along.

这虽然花了我一天的时间，但是就好像是我精心设计的一样。

I spend my time on my bed nearly one day yesterday, it looked like I was tired, maybe I was, but I should study in the evening even if I was tired, as the case stands , I wasn't.

昨天我又睡了整整一个下午，看上去好像是有点累了，因为早上都起的早嘛，也许或可能吧，但就算白天很累，睡一觉后晚上也应该去学习嘛，可事实上，我还是没去。

If I understand you correctly, it looks as though it can't be.

如果我正确地理解了你的意思，好像是不能的。

I feel as though I am the only man in the world for her.

我觉得自己好像是她心目中的唯一。

They came at it as though it were an enemy, which of course it was.

他们来的它，就好像它是一个敌人，这当然是。

It uses such words as"like"or"as...as."

它用"好像"或"像……一样"之类的词。

Such words as "like"and"as...as"are omitted.

暗喻省略"好像"和"像……一样"之类的词。

Japan's Asahi Shimbun is like North Korea's newspaper.

朝日新闻》好像朝鲜的报纸的。

Abdominal pain characteristics: When the possibility to exclude a variety of acute diseases and ascariasis things, can not find the cause of a variety of recurrent abdominal pain are likely to be habitual abdominal pain.

有的刚上幼儿园的小孩，每当让他上幼儿园时就喊肚子痛，好像是在装病似的。这时，家长不应武断地说孩子装病而斥责他，以免伤害孩子的自尊心，但也不宜显出过分焦虑。可以告诉孩子："等腹痛好了再去"。这可能是由于心理原因造成的一种习惯性腹痛。

Like I'm so bored I have to listen to his asinine pandering!

好像我闲着无聊，专等听他的奉承话

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。