好些

Another football season is coming, and this time our team will do it better

下一个足球赛季就在眼前了，我们队这次肯定会好些。

Time of payment:by 100% confirmed irrevocable letter of credit in favor of the sellers to be available by sight draft to be opened and to reach china before may 1, 2004 and vto remain valid for negotiation in china until th e 15th days fafter the foresaid time of shipment

100%以卖方为受益人开立的保兑不可撤消即期信用证，信用证于2004.05.01前开立并送到中国。信用证在中国有效，并保持有效至前面所说的发运时间后15天。-----这样翻译似乎更好些吧？

But this foursome would be even better.

但是这样的四人组看起来应该更好些。

Perhaps the singer fan friend, Liu Huan's song you have listened excessively many, time his music work many we are ordinary also groans several, drinks glass of fragrant and mellow rice wines to be the same likely, is infatuated with fragrantly.

歌迷朋友，刘欢的歌也许你已听过不少，他音乐作品好些我们平常时候还哼哼几句，像喝一杯醇香的米酒一样，陶醉芬香。

We have to make sure we are better attacking-wise than we were at Fulham.

我们必须确保自己在进攻上要做的更好些。

I think I'd sleep much better if I sold my grapes to Gallo.

我想我要是把葡萄卖给法国人我能睡的更好些。

I think Yao is the most dominant center in the game today, and he will be for a number of years.

姚明是今天比赛中最具统治力的中锋，今后好些年他将继续保持这种状态。

I flung my name at the porter, who had got enough twenty-franc tips out of me to know I was quite entitled to call on Mademoiselle Gautier at five in the morning.

我把我的名字告诉了看门人，他以前拿过我好些每枚值二十法郎的金币，知道我有权在清晨五点钟到戈蒂埃小姐的家中去。

Do not look at these clinics are geld money, and now even cheated points, or for a large hospital better, not how much money to spend, but many people only, there is better than being bogged down further, and Zhongshan Hospital ah, ah First Hospital on the good will not lie, you tell your friends or to the two major hospitals to see it!

不要到这些门诊去看，都是骟钱的，现在被骗点就算了，还是换一家大的医院好些，花不了多少钱，只是人比较多而已，总比在那里越陷越深好，中山医院啊，第一医院啊，就很好的，不会骗人的，你叫你朋友还是到这两家大医院去看吧！

If you could get out of the habit of smoking, you will soon feel better.

只要你能改提吸烟习惯，很快就会感觉好些。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。