好事

It is also a good thing I made these benches level.

这亦是一件好事，我提出这些长凳的水平。

The belief was a favorite one with our forefathers, as betokening that their infant commonwealth

我们的先祖笃信这类事情倒是好事，因为这说明，他们的新生的共和国，是在天意的格外垂青和严格监视之下的。

The belief was a favorite one with our forefathers, as betokening that their infant commonwealth was under a celestial guardianship of peculiar intimacy and strictness.

我们的先祖笃信这类事情倒是好事，因为这说明，他们的新生的共和国，是在天意的格外垂青和严格监视之下的。

The belief was a favourite one with our forefathers, as betokening that their infant commonwealth was under a celestial guardianship of peculiar intimacy and strictness.

算太大。我们的先祖笃信这类事情倒是好事，因为这说明，他们的新生的共和国，是在天意

This last was the first good thing I had heard him say. It sounded so reassuring that I quickly said a prayer for France – for the army and for the navy, the educational system, the bistros, the whole goddamned works.

最后这一件是我听见他讲的头一桩好事，这话听了叫人那么舒服自在，我马上为法国祈祷了一次—为它的陆海军、它的教育制度、它的小酒馆及所有混账机构。

So not blabbing means you don't want us to react, which can't be good.

你不说 说明你不想我们有反应不是好事

Maybe hot tears caused blurs on your list and this is good because tears wash away pain.

也许热的眼泪所造成的模糊对您的清单，这是一件好事，因为眼泪洗去痛苦。

But his reticence boded nothing good to the Anglican cause.

但他的沉默预示着什么好事，圣公会的事业。

But for the colonel's suit to be here, newly polished and ready, boded very ill indeed.

是的，上校的战斗服收拾得如此齐整，明摆着有意外事件发生，而且一定不是什么好事。

Breathes out -- do not have to tell them me to do good, this can affect my image!

嘘——千万不要告诉他们我做了好事，这会影响我的形象的！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了