好事

It was a good thing I had more polystyrene than I needed!

这是一件好事，我有更多的聚苯乙烯比我所需要的！

The money she had given him was a plus,but the public shame was too ponderous.

她给了他钱虽然是件好事，但是当众丢脸也太沉重了。

I am not concerned about my posthumous fame. Monuments are no good to the dead.

我并不在意我死后的名声，纪念碑对死亡来说并不是一件好事。

Anyway you have done a good turn to the poor kids in the poverty-stricken areas.

无论如何，你给我们贫困地区的穷孩子做了件好事。

So, as a practicer and disciple of Buddha, no matter you are a upasaka staying at home or a monk having left home, you must practice on the base of knowing the cause and effect.

哪怕他就是在做好事，在行善，他也是抱着一种自我目的行善，这种修行是没有功德的，没有结果的。

If we have good return, enjoying fortune, all because of the welldoing, good deeds we did in pre-existence.

今生能得善报，享福，皆因前生做了好事，积了德。

In spite of doing good not for the intended receipt, we predicatively are not inclined to grief.

虽然好心做好事并不是为了有好报，但也不至于招来恶报吧，那样的话，我们就太委屈了。

He believed profoundly in original sin, understanding that the will of natural fallen man is not only maimed and wounded, but that it is entirely unable, apart from prevenient grace, to do any good thing.

他认为深刻的原罪，理解，会自然下降男子不仅是受伤致残，但它是完全不能，除了前的宽限期，做任何一件好事。

"He has -- and this is the good and the bad -- absolutely played above his draft position," Pritchard told OregonLive.com.

校长对OregonLive.com说：有件事情，这是好事也是坏事。Rudy同学有着超出他选秀位置的能力。

If you've gotten this far, you're probably convinced that Authenticated Encryption is a good thing, CBC-MACs are tricky (but have provable security with apppropriate counter mode encryptors), and it is best to use a canned solution.

如果你建立了这一步，你可能认为认证加密是一件好事，央行，互有棘手的（但有适当的计数器模式加密器可证明的安全性），这是最好使用罐装的解决方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。