她自己

But fake ones she had to make herself from shells, gum, nuts, pompons

而是她自己用贝壳，橡果，和绒球做的假的

They weren't the real ones you bought in the shops but fake ones she had to make herself from shells, gum, nuts, pompons and the chicken bones salvaged from Friday night's takeaway.

它们不是从商店里买来的那种正货，而是她自己用贝壳、橡果和绒球做的假的，还有那根从周五晚上的外卖里抢救下来的鸡骨头。

No apologies for subjectivity are in order, though, because each packager should decide based on his or her own criteria.

没有道歉的主体是为了不过，因为每个包装应决定根据他或她自己的标准。

She has two nieces of her own.

她自己有两个亲侄女。

She has two nieces of her own.

她自己还有两个侄女呢。

He is unaware that this highly dramatic situation would instantly come to a banal and unexciting end if were to quit the field and let a second woman carry on the battle (his wife, for instance, if she herself is not the fiery war horse) This sound idea seldom or never occurs to him, because no man can converse with an animus for five minutes without becom ing the victim of his own anima.

他没有意识到，如果离开这个战场并让另一个女人接着战斗（比如他的妻子，假如她自己不是一匹暴躁的战马），这种高度戏剧化的情形将会立刻到达一个平凡而乏味的结局。这种高明的想法很少或从没有出现在他身上，因为没有男人可以和一个阿尼姆斯交谈五分钟以上而不沦为他自身阿妮玛的牺牲品。

The side tone is coupled with the caller's speech from the telephone mouthpiece to the earpiece so that the line sounds connected, and it also allows the speaker to adjust his/her own speaking level.

呼叫者的讲话从电话听筒到耳机的这段时间是声音连接的时间，它也可以让通话者调整他/她自己的发音水平。

The writer constructed the story from memories of her childhood.

作者根据她自己童年的回忆构思了这个故事。

See..She pretended to eat some food with spoon.

看，她自己用汤匙不知在吃啥哦。。。

Coa' meaning serpent,'tla' being the noun ending which can be interpreted as "the", while 'Xopeuh' means 'to crush or stamp out.' So Our Lady must have called herself the one "who crushes the serpent." was the Serpent-god of the Aztec.

Coa &意思是大毒蛇，& tla &是作为名词，结尾可以解释为&那&，而& Xopeuh &意思是指压碎或者是踩碎，所以圣母必须是称她自己为&压碎大毒蛇的人，那是指阿芝台克的蛇神。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。